也不會讓查爾斯傷心。想到這兒，程錦默默在心裡為自己的機智點了個贊，同時慶幸自己看過《飄》這本書。
他一聽便跳起來，這時她還以為他已顧不得什麼體面，要去歡蹦亂跳一番。可是他卻笑容滿面地俯視著她，彷彿他那顆潔淨而單純的心已完整地反映在他的眼光中。
“我現在就去找你父親，”他喜氣洋洋地說，“我不能等了。”
“好，”她說，“我在這裡等你。這裡很舒服、很涼快。”他走開了，穿過草地拐到屋後去了。她獨自坐在瑟瑟有聲的橡樹下。從馬棚那邊，男人們正騎著馬川流不息地出來，黑人奴僕緊跟在後，小夥子們一路揮著帽子飛奔而過，有的已經喊叫著沿大路跑去了。程錦知道，他們要即將奔赴戰場，她還知道，那是一個必輸的戰場。
☆、適應新生活
傑拉爾德很高興地答應了有錢、有名望又有卓越門第的查爾斯，並且決定讓兩人在玫蘭妮婚禮的前一天舉行訂婚儀式。經過幾天的休息，程錦已經獲得了來自斯嘉麗的的全部記憶，這讓她在這個世界生活得更加遊刃有餘。
從十二橡樹回到塔拉那天，程錦對著鏡子看了近一個小時，原來亂世佳人是長這個樣子的。她那雙淡綠色的眼睛純淨得沒有一絲褐色，配上烏黑的睫毛和翹起的眼角，顯得韻味十足，上面是兩條墨黑的濃眉斜在那裡，給她木蘭花般白皙的肌膚劃上十分分明的斜線，這樣白皙的面板對西方女人來說是極其珍貴的。嗯，的的確確是個美人，而且是個很有魅力的美人。不過程錦依然自戀地認為還是自己原來的樣子比較好看，畢竟以前在美國時她的追求者可是不計其數呢。不過這傳說中不過17英寸的細腰可真是名不虛傳啊，還有這才16歲，胸部未免發育得太好了吧！總的來說，程錦還是十分欣慰的，還好自己穿越成了當時的大美人兒，而不是黑媽媽。想到這兒，程錦不禁在心裡畫了個十字，感謝聖母瑪利亞！
還有一件令她高興的事，就是她終於有家了，有爸爸媽媽和兩個妹妹，還有對自己很好的奶媽，這也讓她很快接受了自己的名字是斯嘉麗。奧哈拉的事實，反正程宇年也不要她了，名字只不過是個代號而已。
很快地，斯嘉麗和查爾斯舉行了訂婚儀式，隨後又參加了艾希禮和玫蘭妮的婚禮，玫蘭妮漢密爾頓那張平淡而嬌小的臉顯得容光煥發。她上前真誠地祝福兩人新婚愉快，玫蘭妮開心地擁抱著她：“我們也即將成為真正的姑嫂了。”
訂婚一星期後，查爾斯便動身去參加韋德漢普頓上校的部隊了。再過兩星期，艾希禮和軍營便出發開赴前線，那時他在去火車站的途中經過塔拉停留了片刻，玫蘭妮戴著帽子，圍著圍巾，挽著他的胳膊，儼然一副新少奶奶端莊文靜的模樣。塔拉農場所有的人，無論白人黑人，全都來為艾希禮送行。
“你要到亞特蘭大來看看我和皮蒂姑媽呀，好不好？啊，親愛的，我們都會很想念你的！我們很想更多地瞭解查爾斯的未婚妻呢。”在告別時玫蘭妮親切地這樣說，斯嘉麗也看出了她眼中的真誠。
五個星期過去了，這期間查爾斯從南卡羅來納寫了不少羞怯、狂喜和親暱的信，傾訴他的愛情、他要為她而當英雄的渴望，他對戰爭結束後的計劃、以及他對他的司令韋德漢普頓的崇拜，等等。到第七個星期，漢普頓上校以他個人的名義發來一個電報，接著又寄來一封信，一封親切、莊嚴的弔唁信。查爾斯死了。上校本來要早些來電報的，可是查爾斯覺得他的病不要緊，不願意讓家裡擔憂。這個不幸的小夥子，他不僅被剝奪了他自以為贏得的愛情，而且要在戰場上獲得榮譽的崇高理想也被奪走了。他先是患肺炎，接著是麻疹，很快便屈辱地死去了，連北方佬的影子也沒看見就在南卡羅來納軍營裡死了。
聽到這個訊息的一瞬間斯嘉麗是很難過的，她覺得自己欺騙了這個真誠的小夥子。但這種情緒很快就被她拋之腦後了，取而代之的是無盡的煩悶。在這個世界裡，既沒有手機也沒有電腦，而且自從軍營開赴前方以後，只有那些年紀較大的男人、殘疾人和婦女留了下來，他們整天編織縫紉，加緊種植棉花和玉米，為軍隊飼養更多的豬羊牛。這讓對新世界過了新鮮勁兒的斯嘉麗覺得很是無聊，有些悶悶不樂的。而她的這種情況讓大家誤以為她是因為失去了愛人在傷心，所以整個農場的人都設法讓她振作起來，並且都絕口不提查爾斯的名字，埃倫和卡琳經常輪流安慰她，陪她聊天；傑拉爾德經常從瓊斯博羅給她帶回一些精緻的首飾或者小禮物。除了蘇倫沒空經常搭理她，因為她的中年情人弗蘭克肯尼迪率領的那支補