了防護。”
“還要多久？這不是平時，現在是暴風雨——”
“我得等待最佳時機。好了，那附近有避風的巖洞，遍地是鳥蛋；一位魔法師拿出點實力還是搶得過幾只海鳥的。”
盧克里奧安撫般地拍拍她的腦袋，然後拖著一條行動不便的腿，獨自一人迎著風雨慢慢走回山崖上去了。
繆勒森中尉還站在門口，直到伊琳上前把她拉回來，頂風關緊了門。也許正是因為他的防護，沒有一滴雨被風颳進屋子。
“終於被甩了，狗崽？”卡爾不怕死地問。
中尉緩緩轉頭看著他，目光極度危險。“你也好不到哪去。”她從牙縫裡擠出幾個字。
伊琳感到一陣突如其來的頭痛。
“讓我們回隔壁去，中尉。”她撫摸著額角說。再讓他們在一間屋子裡呆下去，雨下完之前這座島就不復存在了。
中尉強壓下滿身殺氣。“你們倆都別打科勒的主意，”她警告龍說，又看向屋子裡某個無人的角落，一道水跡從門口蔓延到那裡，“否則就沒人給你們烤肉了。”
這是個很有力的威脅，卡爾看向科勒的眼神一下就充滿了讚賞。
趁這個機會，伊琳把中尉推到大房間裡，咔嗒閂上了門。她仔細地再三確認過舒納維爾沒有跟著她們一起進來。
繆勒森中尉開始走來走去，皮靴來來回回地踏在木頭地板上。過了一會兒天暗下來，她生起壁爐的火，然後繼續繞著屋子打轉。
伊琳縮到火邊的地板上。“坐下來吧，中尉。”她說，“讓我想想，你好像還欠著我一個故事。”
中尉停下來，有些迷惑：“什麼故事？”
“跟你有關的，綠眼睛的什麼來著？”
“哦，您想聽嗎？現在給孩子們的童話書裡都不寫這個故事了。有點兒嚇人。”
“我很高興你覺得我還那麼年輕。”
於是中尉也坐到一把椅子裡，望著嗚嗚作響的壁爐中搖曳的火焰思考了一會兒。
“好吧，您瞧……北方有種怪物，人們用它嚇唬小孩子，說它有綠眼睛，身上披著狼皮，平時長得像人，滿月的時候就變成真正的狼跑上山。有個傳說，講的是一個綠眼睛的孩子跟狼生活在一起，愛上�