“但是?”
“或許是他們之間有什麼誤會吧,”伊麗莎白最終說道,“達西先生生『性』傲慢,卻也是個勇於承認錯誤的人,希望他們也能彼此交流,好好說通。”
真不容易啊!!
要知道原著裡的伊麗莎白,聽了威克姆的一面之詞就認定達西是個徹頭徹尾的惡人啦。現在能想到是誤會,瑪麗就已經很感動了好嗎。
於是她趁熱打鐵:“若是他們兩個真的是仇敵呢?你是站在達西先生的一方,還是站在威克姆先生的一方?”
伊麗莎白奇怪地看了瑪麗一眼:“我當然是站在正確的一方。”
“那就毋須糾結了呀,”瑪麗說道,“讓我們先聽聽威克姆先生怎麼說,再聽聽達西先生怎麼說不就好了!”
至於他對伊麗莎白獻完殷勤又跑去聊『騷』莉迪亞,還慫恿莉迪亞私奔,鬧出了個大丑聞的後續……
瑪麗倒是有了個好主意。
瑪麗可沒說謊,簡的傷寒終於有了好轉。
她的病來得快,走的也快。上午低熱退去後,下午就已經恢復了精神。儘管因為病情初愈簡的身體還是有些虛弱,可到了晚上,她已經能離開臥房,到餐廳同大家一起吃飯了。
賓利先生見她面容蒼白,但心情還不錯。特別是餐桌上瑪麗一直在同簡竊竊私語,時不時把溫柔美麗的班納特大小姐逗得笑容連連。
這叫賓利先生放下心來,便吩咐下人去朗伯恩送信。
待到晚餐結束時,歸來的僕人將班納特家的資訊帶回了內瑟菲爾德莊園,說明日班納特太太會親自來看望自己的女兒們。
賓利先生將這條資訊傳達給簡,不意外地換來了她感激又動人的笑容。兩位年輕人彼此客套著,態度那麼小心,彷彿生怕說了什麼不得體的話,要把自己在對方眼裡的好印象破壞掉一樣。
看看簡這真誠的態度和羞怯的表情,賓利先生竟然覺得她對他沒有感情?
瑪麗坐在一旁在心底不住感嘆,直男就是直男,就算是賓利先生這樣的體貼人,也不能『摸』清女孩子的細膩心思。
在她看來,簡就是『性』格過於內斂,滿腔愛慕和崇拜因為害羞而藏得嚴嚴實實,才導致有了原著那麼一出誤會。
而現在,瑪麗覺得是時候幫自己的大姐和未來的姐夫一把了。
等到賓利先生和簡又說了幾句話,準備離開時,瑪麗趁著伊麗莎白和簡不注意,悄悄地溜出客廳。
“賓利先生!”她拎著裙襬攔住了賓利。
“怎麼?”
“有點事……”
瑪麗神秘兮兮地開口,她下意識地瞥了一眼客廳,似乎在確認沒有人注意到她。
這幅煞有介事的模樣,叫賓利誤以為瑪麗有什麼大事要宣佈,溫和的紳士神情一凜,然後指引著瑪麗朝著走廊走了幾步,避開了客廳大門。
“你現在可以說了,瑪麗小姐。”
“我是來幫簡捎信的。”
“嗯?”
賓利先生幾乎是條件反『射』般就想抬頭看向客廳,直至視線撞上牆壁,才意識到他們在這兒看不到簡;班納特。