仍然是在深夜，傑夫跟著賭蛇來到了外面的街上，賭蛇的計劃是把他扔給帝國的正規軍了事，從他身上並沒有問出什麼有用的情報來，所以現在這個平民就成了累贅。
原本賭蛇準備把他留在民宅中算了，那裡的食物還能支援一些時日，說不定等汙染過去，傑夫可以倖存下來。但傑夫似乎也很明白眼前的狀況，他見過許多人被變異生物撕碎的血腥場面，如果要他選擇，他寧可抱著求生的願望出去冒險，也不願消極地待在一個地方等待事情自行好轉。
賭蛇把他帶到了一個大型賭場，準備撤出那裡的一支HL部隊發現了傑夫，他獨自舉著雙手走過去，穿著平民的服裝，身上也沒帶武器，所以那些部隊的崗哨並沒有在第一時間胡亂開槍。
看著傑夫被軍隊的人接納，在遠處建築頂部俯瞰的賭蛇便離開了。
既然研究所的情況基本明朗，由血梟他們去辦就可以了，賭蛇的能力對付怪物並不合適，他更擅長於對付人……所以，他回到城中，繼續尋找這次任務的目標人物。
如一首老歌唱的那樣，“這座城市永遠無眠”。現在的大西洋城，正是如此。
黎明前至暗的黑夜中，這城市像個瑟瑟發抖的流浪漢，把自己捲曲起來，在街頭昏暗的街燈照映下，使人感到一絲溫暖，無數不眠不休的變異生物如同病態的血液細胞一樣，漫遊在血管般的街道上。
“死”或是“活”，賭蛇已分不清這些怪物究竟是“死去的人”，還是“仍然活著的某種東西”。
怎樣才算是活著？如果社會地位和人際關係代表了一個人，那麼這世界上有太多一文不值的活死人了，他們即使死去了，也不會給外界帶來什麼影響，同樣的，他們也不會察覺到任何一個和他們一樣的個體死亡。
或許這些怪物的樣子，才算是活著，它們的每一次殺人覓食，都將帶給別人恐懼，並轉化了自己切實的利益，這是它們仍是‘人類’時無法做到的事情。
殺戮，也是一種交流的方式。
賭蛇的行動並不像前半夜時那麼順利，由於城裡的電力已經恢復了，隱藏行蹤會更加費事。
此刻再次在城中潛行，他發現有很多在上一次經過時還有人躲藏的地方，或是被視為據點的所在，都已發生了變化，僅僅是這大半個夜晚的時間間隔，就又有很多散兵遊勇變成了怪物的腹中之食。當然，也有蹤跡顯示部份小隊是在電力恢復以後撤離了原本所在的位置，去了別的地方。
暗中偵查了幾隊人馬的所在，賭蛇並沒有發現目標，他越發擔心那個人已經在城中喪生了，有意識地加快了行動的速度。
到太陽昇起時，賭蛇又探查了幾個有人類聚集的地點，依舊是一無所獲，在途中還被幾隻行動頗為敏捷的怪物攻擊了幾次，好在他身手過硬，注意力和反應速度都是極佳，完全沒受損傷就把那些變異生物解決了。但經過這番折騰，賭蛇也不得不找個地方停下來休息一會兒，略微補充些水份，讓身體恢復到一定的狀態。
他輕巧地攀上一棟建築的消防樓梯，找到一個窗戶沒關嚴實的房間，很輕鬆地潛了進去。
屋裡沒有血腥味，這是個好兆頭，賭蛇先是將所有房間逐個探索了一番，確認安全以後，才略微放鬆警惕，走向了廚房。
冰箱裡總是能找到些液體飲品的，實在不行，開啟冷藏室，裡面也會有斷電後化開的冰水。
賭蛇徑直走向了冰箱，可他剛把手搭在了把手上，那冰箱的門突然從內部彈開，一個瘦小男子正站在冰箱裡，拿著把霰彈槍，指向外面喝道：“不許動！”
但這男子看清眼前的狀況時，卻大為吃驚，因為他的眼前空無一人。他心中奇道：剛才還分明聽到了腳步聲接近這裡，衝出來的時機也正好，對方就是要躲開，也不可能這麼快吧？
正當他準備探出身來再看看時，一枚形似手雷的東西從一個詭異的角度飛了進來，落在了他的腳邊，這男子大驚失色，由於冰箱門的底端大約在他的膝蓋部份，所以他彎腰去撿那玩意兒的姿勢會很彆扭，很有可能夠不著或來不及，所以他本能地撒開了槍，手忙腳亂地想要爬出冰箱。
但一隻強而有力的手，在那男子的視線死角中，將冰箱的門給關上了，那男子頂都頂不開，在冰箱裡發瘋似得掙扎了幾下，導致整個冰箱倒了下來。門的那一面朝下，這回他就更加逃不出來了……
五分鐘後，這男人恢復了意識，睜開眼時，他發現自己已經從冰箱裡出來了，腦子還沒來得及恢復運作，身體上的不適就迅速