面的盧平穿著破舊的巫師長袍，手裡拿著魔杖。他撇到休的眼神，在德思禮看不到的角度悄悄對他眨了眨眼睛。
休迅速扯了一下想要開口說話的哈利，一本正經的走到小天狼星面前，微微躬身，“教父。”
哈利眼中閃過了然的光，他也學著休的樣子，沉聲說道：“教父，您來了。”
“嗯。”小天狼星倨傲地朝他們點了點頭。
費農姨夫幾乎不為人察覺的向右移動了一下，用身體擋住了佩妮姨媽。
小天狼星發現了他的動作，然後他好像才看見他們似的，用嘶啞低沉的聲音說：“啊，德思禮。”
德思禮夫婦抖了一下，佩妮姨媽伏在費農姨夫身後，恐懼的低聲抽泣起來。
“出……出去！”費農姨夫外強中乾的吼道，“馬上，出去！”
小天狼星刺耳的笑起來，聲音就像是在拿鐵絲劃玻璃。“德思禮，你們虐待我的教子，現在還想驅趕我？我該怎麼教訓你們才好呢？”
“警，警察……”費農姨夫牙齒“得得得”地敲擊，肥胖的身體已經抖得像篩糠一樣了。佩妮姨媽歇斯底里的抽泣著，聽聲音似乎哭得氣都喘不勻了。
哈利輕輕拽了下小天狼星的衣襬，小聲喊道：“小天狼星。”
於此同時盧平也不滿的低聲警告了小天狼星一句。
小天狼星威風凜凜、猙獰兇惡的臉一下子垮了下來，他擼起袖子，抽出魔杖指著原來是壁爐、現在只是牆上的一個洞說：“火焰熊熊。”
壁爐裡立刻竄起火苗，噼噼啪啪燃燒的正旺，就好像已經燒了好幾個小時一樣。盧平從口袋裡掏出一個小袋子，從裡面捏出一撮亮閃閃的粉末扔在火裡，碧綠色的火焰頓時填滿了壁爐。
“休，你先走吧。”盧平說。
休點點頭，讓盧平把自己的箱子縮小放在口袋裡，然後轉身對德思禮一家說：“再見。不用太想我，咱們明年還會回來的。”
德思禮夫婦的表情似乎是被人掐斷了脖子。
休淡笑一下，徑直跨進火焰裡，說了一句：“劫盜者城堡！”
他又一次在碧綠色的火焰中飛速旋轉，德思禮家�