接著她重新跌回了接著一雙白腿的混合軀體……誰又能說得清她本來棕色的面板現在有多少變成了白的？至少這種情況馬上就要告一段落，不幸中的萬幸。她寧願放棄這雙白腿，無論它們多麼強壯，只為了換得心靈的安寧。
內心深處的一絲安寧。
19
“她醒過來了，”有人大叫，蘇珊娜心猜一定是那個頂著狗臉的傢伙。不過是什麼臉也不重要了；面具下面反正都是長得像人的老鼠，瘦骨嶙峋的臉上爬滿了毛。
“好極了。”開口的是緊隨其後的賽爾。蘇珊娜環顧一圈，只見旁邊圍著六個低等人，鷹頭人，還有三個吸血鬼。低等人身上都彆著手槍，插在綁在胸前的槍帶裡……只不過在這個世界裡估計應該叫做槍套了。親愛的，可得趕緊學會入鄉隨俗呵。兩個吸血鬼身上掛著卡拉人常用的弩箭，第三個則舉著一把狼群用的電子劍，發出惱人的嗡嗡聲。
只有一成把握，蘇珊娜冷靜地計算。不算好……不過已經不錯了。
你能——米阿從身體深處怯怯地問。
閉嘴，蘇珊娜回答。再沒什麼好說的了。
他們前面的門上寫著：
北方中央電子有限公司
紐約/法蒂
最高警戒
請提供語音進入密碼
一切都很眼熟。蘇珊娜立即明白過來，上次短暫造訪法蒂時，就是真正的米阿——她放棄永生變成了人類，著實是有史以來最不划算的一樁交易——被囚禁的法蒂，她在那兒見過相似的標誌。
他們走到門邊，賽爾把蘇珊娜一把推向鷹頭人，然後身子前傾，喉嚨深處咕噥出一個異常怪異的詞兒，蘇珊娜自己永遠不可能發出來的詞兒。沒關係，米阿輕聲說。我會說這個詞兒，要是有必要的話，還可以教你另一個你能發出來的。可現在……蘇珊娜，我為這一切道歉。永別了。
通向法蒂電弧16實驗站的那扇門慢慢開啟。刺耳的嗡鳴和臭氧的味道迅速湧來。連結了兩個世界的門並非魔法驅動；它屬於不再信仰魔法、不再信仰黑暗塔的中土先人的遺作，嗡嗡作響，行將就木。愚蠢的破玩意兒就快報廢。門後是一間極大的房間，裡面放著幾百張床。
這兒就是他們給孩子動手術的地方。斷破者要什麼，他們就從孩子身上取走什麼。
可現在只有一張床上睡了個女人，旁邊站著一個頂著恐怖的老鼠頭的女人。大概是護士吧。她身邊還站著一個人類——蘇珊娜覺得他不應該是吸血鬼，但也不敢確定，站在門口看不真切，景象模糊得就像在焚屍爐裡。他抬起頭，看見了他們。
“快！”他大聲催促。“快點兒！我們必須把她們連線起來，儘快結束這一切，否則她肯定沒命！兩人都沒命！”這個醫生——毫無疑問，因為除了醫生沒人敢當著理查德·P·賽爾的面這麼暴躁、囂張——非常不耐煩地招招手。“把她帶過來！你們已經遲了，該死！”
賽爾粗魯地把她推進門，一陣嗡鳴從腦海深處躥出，夾雜著噹噹幾聲隔界鐘聲：她低頭一看，卻已經太遲了。米阿的雙腿已經消失，還沒等鷹頭和狗臉來得及從後面托住她，她就一屁股坐在了地板上。
她胳膊肘撐地，抬起頭，頓時清晰地感覺到，在這麼久之後也許該從她在石圈被強姦那時算起——她終於又一次完全屬於她自己了。米阿消失了。
接著，彷彿為了否定這樣的感覺，剛從蘇珊娜身上撤退的那位聲嘶力竭地大叫起來。緊接著蘇珊娜也痛撥出聲——太疼了，實在忍不住——一瞬間，她倆的聲音出奇地和諧，彷彿預示嬰兒即將誕生。
“耶穌，”蘇珊娜的護衛之一嘆道——是吸血鬼還是低等人？她也不知道。“我的耳朵是不是在流血？怎麼感覺上是這——”
“快把她抱起來，哈柏！”賽爾咆哮道。“傑！抓抓牢！把她抱起來，看在你父親的分上！”
狗臉和鷹頭——或者哈柏和傑，如果你願意這麼叫的話——架著她的胳膊，迅速穿過好幾排空床，把她拖到了病房裡。
米阿朝蘇珊娜轉過臉，擠出一絲虛弱的微笑。她的臉已經全汗溼了，頭髮緊緊貼在通紅的面板上。
“終於見到了……真不幸，”她費力地說。
“把旁邊的床推過來！”醫生大聲喝令。“快點，你們這群該死的傢伙！他媽的怎麼這麼慢！”
兩個從迪克西匹格跟過來的低等人走到最近的空床邊，彎下腰把床用力朝米阿那兒推過去。同時哈柏和傑繼續撐著蘇珊娜。床上放著一