天有人從小畦那邊送了份‘密件’過來，另一個人從這邊接手。今天下午就有訊息回來，說要逮捕你們，帶去臨水路，不能直接帶去牢洞，老大很顯然想要立刻見你們。”
“等到佛羅多對付他之後，他就不會那麼急了。”山姆說。
※※※
蛙村的警備隊營房和大橋邊的一樣爛，這隻有一層樓，但窗戶同樣的狹窄，而且這還是用歪歪扭扭的劣質磚塊蓋出來的。裡面又溼又冷，晚餐就在一張好幾星期沒擦過的桌子上吃，食物也同樣糟糕，一行人很高興可以擺脫這個地方。這裡距離臨水路大概有十八哩左右，他們早上大約十點時出發。他們本來想要早點出發，只是他們刻意拖延，想要整整隊長。西方已經轉為北風，變得更冷了，但雨已經停了。
事實上，眾人離開的模樣相當的搞笑，那些出來圍觀的人們，只是不太確定老大准不准他們在這個時候大笑。有十幾名警員奉命護送這些“囚犯”，但梅里逼他們走在前面，佛羅多和朋友們則是騎馬在後。梅里、皮聘和山姆旁若無人地談笑、唱歌，警員們則是板著臉往前走，試圖裝出一付很威嚴的樣子；不過，佛羅多則是一言不發的沉思，看起來相當的哀傷。
他們途中遇上了一個正努力修整圍欄的老爹。“哇哈！”他取笑道：“到底是誰抓誰啊？”
兩名警員立刻離開隊伍，衝向他。“隊長！”梅里大聲說：“命令你的部下回到原來的位置，不然我就要親自動手了！”
兩名哈比人在隊長的命令之下，乖乖地走了回去。“排好隊！”梅里說，在那之後，他們刻意加快小馬的腳步，讓警員們被迫拼了老命趕上。太陽冒出頭來，即使在這寒風中，他們也很快的開始喘氣和冒汗。
到了各區分界石的時候，他們終於放棄了。這群人只有在中午的時候休息過一次，這天整整走了十四哩路。現在已經三點了，他們又餓又累，已經無法趕上這速度了。
“好啦，你們自己慢慢趕過來！”梅里說：“我們要繼續了。”
�