豐富的肢體語言，索菲仍不死心，眼巴巴地看著他：“求您了，先生。”
“這是另一碼事，不在我的職權範圍之內。”律師已經轉過半邊身子了，這一次的肢體語言是敷衍塞責。
索菲提高聲音：“我想知道一下會發生什麼事情，你不是我的辯護律師嗎？”
禿頂轉回半邊身子，沒聲好氣地講道：“你說話的口氣好像是我要對你現在的處境負責似的。”
“我有權知道我的家人將會如何，這您是清楚的。”索菲有點破罐子破摔了，不依不罷地嚷嚷。
“難道你以為你有權提出這個要求嗎？我要求你只談你的案情。我再問一遍：你對訴訟書有什麼意見嗎？”禿頂惱怒地指責道。
索菲從床鋪上拿起薄薄的幾頁紙，嘲諷道：“你是指這上面的廢話連篇嗎？我不承認這個起訴書，我只相信歷史的判決。”
律師先是一陣唏噓，然後勃然大怒地手指著她：“你是不是搞錯了，你自己非要自絕於人民。也許起訴書上還應該加上一條藐視法律。明天你站在人民法庭上說這些奇談怪論吧，你和你哥哥會接受人民的審判的。”
律師急轉身就要出門，一頭撞在鐵門上。他呲牙裂嘴地摸著禿頂，轉過身瞄了索菲一眼，好似防備她隨時都要衝上去掐他的脖子似的，惱羞成怒地叫喚：“把門開啟，趕快開門。”
警衛在外面輕輕一推，門開了，奇怪地望著他：“有什麼事嗎，先生？”他幾乎是蹦出門去的，站在門外惡狠狠地向索菲吼叫：“明天法庭上見。”然後逃也似地走了。
“膽小鬼，哪有律師指責當事人的。”愛瑟輕蔑地說，狠狠地把手裡的麵包扔在桌子上。
一縷晨曦從那扇小窗戶射進牢房，索菲獨自坐了大半宿，天亮前剛合了一會兒眼，獄卒來敲門了。
愛瑟幫助索菲收拾，她一邊穿衣戴帽一邊給愛瑟講述夢境。她夢見她與福爾茨生了三個孩子，兩個女孩子、一個大胖小子。他們領著孩子們到北海的卡洛林內斯島上游玩，福爾茨駕漁船，她抱著孩子們。突然，大海掀起排空巨Lang，福爾茨緊緊抓住她的手，她牢牢抱著孩子們……
留著八字鬍的摩爾副手不耐煩地推開門，正值她穿裙子，愛瑟把他罵了回去：“她不應該光著身子受審吧？”
八字鬍和另一個蓋世太保挾持著索菲走出牢房，耀眼的陽光刺得她閉上了眼睛。那輛黑棺材車把她拉到人民法庭。在被告坐位上她見到了哥哥和克里斯托夫。剛輕聲問候了一句，被法警打斷。
人民法庭也真夠人民的，簡陋得可以：法庭與教室差不多大，應該是講臺的地方擺著三張桌子，那個從前的蘇聯刑警隊長、現在的人民法庭主審法官穿著紅色的法袍坐在中間，兩邊各兩位陪審，不知是審判員還是人民陪審員。在這些雜七雜八的人後面的牆上掛著三幅巨大的卐字國旗，國旗前面一個大理石架子上擺著希特勒的頭像，看不清是銅鑄鐵澆的、還是石刻泥捏的。
旁聽席上擠著幾十個社會各界，約有一半的人穿著制服，大多是國防軍軍官，前排是三個紅領章的將軍，一個老將軍後面坐著面容俊美、氣質不俗的冉妮亞。
在講臺與座位之間的一小塊空地上擺放著一張在農村隨處可見的小方桌，上面的油漆已經剝落，當然，被告們沒有心情對此吹毛求疵。
“嗨！希特勒。”伴隨著椅子滑動聲，屋子裡傳來吼聲，除三個被告外，大家向前平伸出右臂。瘦骨嶙峋的法官宣佈審判開始，第一個站在破方桌前的是克里斯托夫，他央求看在三個孩子的面上寬恕他。他是白玫瑰的筆桿子，大部分傳單都出自他手，他也是信奉多子多福的人，結婚兩年多就有了三個孩子：老大兩歲半，老二一歲，還有一個剛滿月。老婆在生下第三個孩子後嚴重的產後熱死亡，他又被抓，因而他也是倒黴的人。
克里斯托夫儘量想緩和氣氛，自我辯解說，他即沒有殺人也沒有放火，即沒搶軍火庫更沒搶銀行，只是在苦悶時寫了幾張傳單而已，他沒有任何政治野心，法官聽到這裡仰天大笑起來，無情地嘲謔他：“野心？你不過是一個昏了頭的窮酸學生，你以為是指揮千軍萬馬的將軍？”
克里斯托夫忍受他的戲弄，再一次懇求道：“主席大人，我的孩子們需要父親。”對方馬上駁斥：“德國的孩子們不需要你這樣一個負面的榜樣，你不配當父親。”
第二個是索菲的哥哥漢斯，身高一米九的他站在小桌子前，越發昭顯出他的高大。法官大罵他是寄生蟲，說他享用德國的免費教育而反對德國，製作