除此之外，我又能怎麼樣呢？”
“騙子！”他罵道，“是你一直鼓勵我喝酒的，你以為我到現在還不明白這一點嗎？而唯一能幫助我的人根本不在，是你不讓她回來，一邊還向我撒謊，讓我以為她一直都在這裡，讓我相信自己常看到她，為什麼？為什麼你要隔離我和憐兒？”
茱迪整個人都呆掉了，他到底想起了多少事？在絕望之中，她只好狡辯道：“我這麼做還不是為了你，也為了她著想，你有沒有想過若讓她時時都看到你爛醉的樣子，她會覺得多羞恥？多難過？我是在保護她不受汙染啊。”
“我的天啊！你到底把我當成什麼樣的傻瓜？”威廉咆哮道：“你唯一想保護的只有你自己，你明知道我根本不想要你，明知道我如果恢復清醒，就會把你趕出去，所以才會想盡辦法讓我成天渾渾噩噩的，我相信你一定也讓我的女兒深信我根本不要她回來。”從茱迪越來越驚慌的眼神中可以看出他沒有說錯，氣得威廉馬上就朝她伸出手去，但卻被女婿擋住。
雷夫擋住威廉，一是因為他向來不贊成男人打女人，二是因為他還有話要問茱迪。“大人，我想跟她說幾句話。”言下之意便是：至於你等一下想怎麼對付她，那不干我的事。
威廉強迫自已退後一步，他的確欠女婿一份人情，於是雷夫將茱迪扶起來問：“為什麼要叫人打我的妻子？”
他的聲音十分平靜，茱迪馬上看看丈夫會有什麼反應，卻只見他面無表情，難道他也已經知道這件事？茱迪只好再把眼光調回到雷夫身上。
“我不得不那麼做，”她辯解道：“因為她不肯嫁給你，難道你要我們都惹上抗君的罪名嗎？”
“你自作主張，也沒有先請示丈夫的意見？”
“要靠他把憐兒送上紅毯？我沒有十全的把握，”茱迪說：“反正國王下的命令，我們一定得服從就是。”
“又不是隻有這個辦法可行！”雷夫的聲音終於揚高了，怎麼會有這麼殘忍的女人呢？至今尚無半點侮意。�