不壞，不像其他的那些人，可是，他就是看我不順眼。”
“真的嗎？”她無法想像會有人不喜歡史迪克。他沒有回答，只是點個頭，她開始認真地思考。
他們在牧場前停車時，她突然想明白一個道理。她熄掉引擎之後，轉身面對他，希望自己不至於犯下大錯，並且決定冒險一試。
“你知道嗎？迪克，你繼父可能把你視為一種威脅。我是說，或許他希望你母親依賴他，就像她依賴你那樣。但她可能根本沒想到這點，舊習慣總是很難改的。如果他真的愛她，就很有可能，他要她在家人有需要的時候第一個想到他。”
他瞪著她，好像她的鼻子上長了一個大肉瘤。她瞭解，他不是在看她，而是在透視她的內心。他終幹深吸了一口氣。“我從來沒想過這種可能，”即使隔著鏡片，他的目光仍然灼熱。“你是一個相當聰明的女孩。”
她大笑，開啟車門。“進去見小美人吧！”
“小美人？”他跳下卡車，跟隨她走向穀倉。
小美人原來是一隻小豬。蕾馨喂其它動物時，小美人一直纏著迪克，甚至想爬上他的大腿。他輕拍它，跟它說話，顯然覺得它很可愛。可是，當蕾馨允許小豬跟隨他們進入屋內時，他顯然大吃一驚。
“沒關係，”她告訴他。“小美人是養在家裡的寵物。”
“養在家裡的寵物？”
她愉快地笑了，接著帶他看小美人睡覺的地方，它就睡在她床邊的一張小地毯上。迪克搖搖頭，顯然覺得不可思議：“我聽說過這種事，可是我一直不相信是真的！”
蕾馨大笑，決定讓他開開眼界。她叫喚小美人，並要它表演檢球的遊戲，令迪克歎為觀止。“我這輩子從來沒看過這種事。”他毫不諱言對小美人的聰慧印象深刻。
“我去準備晚餐的時候，你或許可以陪它玩玩。”蕾馨為他開啟電視後，徑自走向廚房。迪克坐在客廳的地板