。。。
推特上,其他不明真相的吃瓜群眾。
臥槽!
你們這是怎麼了?
不就是一款遊戲嗎?而且還是中文版的,你們至於這麼興奮激動嗎?
此刻,越來越多的國外玩家經受不住論壇網友的誘惑,以及對這款遊戲的期待,紛紛入坑看看試玩版到底有什麼吸引人的地方,所以引起這麼大的反響!
這款遊戲雖然讓他們體會到了刺客信條的魅力,但是,遊戲裡的提示、對話、甚至選單選項都是漢語,也讓他們感覺無處下手茫然不已。
甚至有的玩家一邊玩遊戲一邊質問著自己:我是誰?我要幹什麼?我要到哪兒去?
這一天,極光遊戲的無心之舉卻讓老外們了什麼叫做又愛又恨!
第二天。
反響最大的莫過於歐洲地區了,因為遊戲的背景就設在中歐時期的歐洲。
看著遊戲裡那濃郁的中歐氣息,歐洲玩家們在倍感親切的同時,還是頗為自豪的!
僅僅兩天時間而已,《刺客信條》試玩版的全球下載量就已經突破了550萬次,而一款遊戲的試玩版本能在兩天之內達到這樣的下載量幾乎以前想都不敢想的事兒!
。。。。。。。。
吳億是法國波爾多的一名華國留學生。
由於吳中億家庭並不富裕,父母供他出國已經是抵押房子貸款送他過來讀書希望他以後能有個好出息。
所以他平時在國外日常的花銷費用都是自己平日放學休假之餘,做鐘點工賺來的。
順帶一提外國鐘點工的工資,還真的挺不錯,勤奮的他甚至還在今年用自己賺到的錢交上了學費,而他老爸老媽之前省吃儉用攢下來的一年積蓄自然也就用不上了,那麼老兩口也就輕鬆多了。
吳億打工的地方,是他出租附近一家小有名氣的咖啡廳。
咖啡廳老闆劉易斯是個剛繼承家業的富二代,脾氣很不好,再加上他特別看不起窮人,所以吳億難免會在工作中受到一些歧視。
劉易斯也是一個十足的奇葩,在他老爸沒去世之前,他是一個瘋狂的遊戲愛好者,迫不得已接手了家業後,乾脆把玩遊戲的地方從家裡搬到了咖啡廳。
如果外面出了什麼事,劉易斯就會就會跑出來將所有人訓斥一通,特別是吳億!
不管他有沒有做錯事,反正最後都要被老闆莫名其妙的邏輯給繫結!
雖然一度想要離開這,可是心中的理智還是讓他冷靜了下來,這裡雖然總是會捱罵,但這裡的薪水已經很不錯了,去其他的地方根本找不到這樣的兼職工作。
今天,吳億放學之後,一如既往的來到了咖啡廳。
誰知他才剛一走進咖啡廳,就見到平時對他凶神惡煞的年輕老闆劉易斯面帶笑著迎了上來。
“我的上帝!吳億,你總算來了,我等得你好苦啊,快快快,去我的屋裡說!”
見到這一幕不只是吳億,就連咖啡廳裡的其他服務生都在疑惑老闆怎麼對這個華夏佬如此好了?
來到屋裡,劉易斯居然熱情的吳億端上一杯熱咖啡,讓他坐在電腦旁。
吳億沒少在劉易斯底下受氣,那裡受過這種待遇?
這會兒見到劉易斯如此地和顏悅色,心裡惶恐不已,不知道劉易斯到底要幹嘛?
“吳億啊,你看的懂這遊戲裡的中文嗎?”劉易斯坐到電腦椅上吳億試探性的問道。
“老闆這個是我的母語,我當然懂啦。”吳億不知道老闆為什麼突然問他這個,不過他還是如實的回答的問題。
他本身就是華夏人,這種漢語他再看不懂,豈不是丟人丟大發了?
“很好!吳億,你坐到我旁邊來,幫我把這些中文都翻譯成英文。今天你的工作就是幫我翻譯中文了。而且工資照舊,完事兒之後我還會支付你30法郎的獎金”劉易斯雙眼放光的看著小劉,興奮道。
“什麼?”先不說先劉易斯今天發什麼神經。
不過吳億聽到他的話後,多多少少都有些目瞪口呆!
他第一次聽說,坐在別人旁邊看別人玩遊戲只需要稍微翻譯一下就能拿到工資甚至還有30法郎的獎金!
接著劉易斯說道:“不僅如此,以後這種事也很有可能再遇上,你就在我這裡好好幹吧!我是絕對不會虧待你的!而且我向你保證,以後都不會再罵你了!”
我的天哪!這是真的嗎就因為一款遊戲劉易斯今天居然跟變了個人