哈利轉身，有六七隻黑司獸正穿過樹林走來，巨大的皮革翅膀緊緊地收在身上，眼睛在黑暗裡閃閃發光。現在他沒有託辭了。
“好吧，”他生氣地說，“你們就都選一隻，上去吧。”
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝ 第三十四章 神秘之局 ＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
哈利緊抓住離他最近那隻黑司獸的鬃毛，一隻腳登上旁邊的木椿，笨拙地爬上它絲綢般光滑的後背上。馬沒有反抗，只是轉過頭，露出尖牙，想繼續舔他的衣袖。
他發現在馬的翅膀和身體連線的地方有空可以讓他頂住膝蓋，更穩當地騎在馬上。他轉頭看其他的人，納威已經繞過他身旁的黑司獸，正努力把短短的腿跨過馬背。而露娜早已穩穩當當地側坐在馬上，悠閒地理著長袍，就好像這是家常便飯似的。不過，羅恩，赫敏和金妮卻仍然一動不動地站在原地，目瞪口呆地看著他們三個。
“怎麼了？”他說。
“我們怎麼上得去呢？”羅恩虛弱地說，“我們連看也看不見那東西啊？”
“噢，那沒問題的，”露娜說著輕巧地從黑司獸上下來，大步走到他、赫敏和金妮那裡，“你們過來。”
她拉著他們走到其他黑司獸站的地方，一個接一個幫他們騎到馬上。她拉著他們的手，讓他們抓住馬的鬃毛，他們三個人看起來都相當緊張，露娜告訴他們緊握住鬃毛，然後才走回來騎上她自己的坐騎。
“這真是瘋了，”羅恩咕噥著說，一隻手小心翼翼地摸著馬脖子，“真瘋了……要是我能看到－－”
“那時你就會寧願看不到，”哈利陰沉地說，“那麼，大家都準備好了？”
他們一起點頭，他看到五對膝蓋都在長袍底下夾緊的馬背。
“好了，”
他低頭看著黑司獸光滑的黑色頭顱，嚥了一下。
“那麼，去倫敦魔法部，來訪者接待處吧，”他猶豫著說，“呃……要是你知道……怎麼走……”
有一瞬間哈利的黑司獸紋絲不動，然後，它猛地張開兩隻翅膀，幾乎沒把哈利甩下來。馬先是微微下弓，然後沖天飛起，速度之快之陡讓哈利不得不緊緊用胳膊抱住馬脖子，才能不朝後滑過它瘦骨嶙峋的臀部。他閉上眼睛，把臉埋進馬絲綢般柔軟的鬃毛裡，他們躍過樹尖，直飛進血紅色的夕陽裡。
哈利還從來沒有這麼快飛過，黑司獸掠過城堡，寬大的翅膀幾乎不怎麼扇動。清涼的風吹過哈利的臉，他被吹得緊閉上眼睛。他轉過頭，看到他的五個同伴就在他後面飛翔，每個人都儘可能低地伏在黑司獸背上，躲避著迎面而來的急速氣流。
他們飛過霍格沃茨的校園，飛過霍格梅村，哈利可以看到下面的山脈和溪谷。夜色逐漸降臨了，哈利可以下面村莊裡，星星點點的燈火，還有蜿蜒盤旋的山路上，一輛汽車正翻山越嶺地回家裡去。
“真怪啊！”哈利模糊地聽到羅恩在他身後喊，他想像著在這個高度這麼快地飛行，而又看不到託著你的東西時會是什麼感覺。
最後一點陽光也落下去了，天空變成了淡淡的紫灰色，綴了銀色的小星星。很快，他們只能憑藉麻瓜城鎮的燈火才能知道離地面有多遠、他們飛得有多快了。哈利的胳膊緊抱著馬脖子，希望它能飛得更快些。從他夢到瑟瑞斯在神秘局時起到現在，已經過了多長時間了？瑟瑞斯還能抵抗伏地魔多久？哈利唯一能確定的，就是他的教父既沒有死，也沒有做伏地魔逼他做的事，因為他相信這兩種情況，無論哪一個發生的時候，他自己的身體都應該能感受到伏地魔的狂喜或是震怒，他的傷疤會和衛斯理先生被襲擊那次一樣疼。
他們在越來越黑的天上飛翔，哈利的臉被凍僵了，腿也因為緊夾黑司獸腹部而感到麻木，可是他怕一動就會滑掉，所以仍死死保持同一個姿勢。呼嘯轟隆的風聲把他的耳朵都震聾了，而他的嘴也在冰冷的夜風裡凍麻了。他已經不知道他們飛了多遠，他所有的希望都寄託在身下的野獸上面，它仍然在黑暗中有目的地飛著，幾乎不拍翅膀地勇往直前。
萬一他們來不及……
他還活著，他還在掙扎，我能感覺到……
萬一伏地魔認為瑟瑞斯不可救藥……
那我就會知道的……
哈利的胃猛地晃悠一下，黑司獸忽然衝地面垂直飛落，他在馬脖子上朝前滑了好幾寸。終於降落了……後面傳來一聲尖叫，他冒險扭頭去看，幸虧沒有人掉下來……大概