反問。沒有家人,沒有朋友,沒有男伴,也沒錢租和服,她去幹什麼?
“說什麼話,這是人生中的一個重要階段,怎能不去呢?”老闆娘說著,突然轉向鄒文喬。“這樣吧!鄒先生也許想看看日本的成人式,就讓鄒先生充當男伴陪你去。可以吧?鄒先生。”
鄒文喬想了想。“可以。”
開玩笑,這樣她更不想去了!
“不要!”她才不要在鄒文喬面前丟臉哩!
“為什麼?”
“就是不要!”
“唉~~就算你不要,也得說個理……啊!難道是……”老闆娘雙眼詢問地凝住冉櫻。“沒有錢租振袖?”
冉櫻垂眸盯著手中的托盤不語。
“也是,租振袖的確很貴,那……”老闆娘的目光在冉櫻身上繞了一圈。“你就穿這套小紋和服去吧!雖然不是振袖,但……”
“我送你吧!”立野社長突然插進話來。“我女兒有兩套振袖,她嫌花樣不好看打算送人,我看就送給你吧!如果你要的話,還有,她畢業時穿的畢業女裙也可以給你。”
“欸?”冉櫻迅即抬眸驚喜地覷向立野社長。“真的可以給我嗎?”
“可以,可以,明天晚上我順便拿來給你。”立野社長大方地說,
老闆娘和冉櫻喜孜孜地互覷一眼,“太好了,立野社長,真是太謝謝你了!”隨即轉向冉櫻。“哪!現在你有正式的和服了,那天你先過來一趟,我會幫你穿,再幫你做頭髮,這樣就沒問題了吧?”
“沒問題,沒問題了!”冉櫻活像布穀鳥似的點著腦袋。
運氣真好,不是嗎?
注1:3月3日為日本的女兒節,正式名稱是“雛祭”,又因為是桃花盛開的季節,所以也稱為“桃花節”。這天,家裡有女兒的家庭,從女兒未滿週歲開始就要設雛壇擺置雛偶人,以祝福女兒們幸福健康。
注2:每年1月的第二個星期一是日本的成人節。這一天,日本年滿二十歲的青年男女都要以各種方式進行一番慶祝,而女孩子們通常都會穿著傳統和服參加。
第三章
運氣真是衰到家了,這一天從一開始就是個大災難!
首先,因為這天是國定假日,所以冉櫻的古董鬧鐘也決定要公休一下,因此當她醒來時,早已超過預定時間兩個鐘頭了,她只好抓起裝和服的盒子便慌慌張張的往外衝,連臉都沒洗,牙也沒有刷。
跟著,老闆娘幫她穿和服穿了一半才發現有裂口,於是又急急忙忙脫下來進行修補大作戰。
“你怎麼不先檢查一下呢?”老闆娘一邊忙著穿針引線,一邊抱怨。
“檢查過啦!可是誰會去注意到那種地方嘛!”冉櫻低低嘟囔。
“真是糊塗。”老闆娘搖頭嘆道。“哦!對了,立野社長打電話來說,因為公事上有點問題,所以鄒先生可能要稍微晚一點才能過去。”
“是要我自己先去嗎?”
“對,等他們談完公事,立野社長會直接送鄒先生過去。”
“會嗎?”看來那位鄒傲慢有八成是改變主意不想去了,說的也是,她也不覺得成人式有什麼好看的。
好極了,這下子大概只有她是自己一個人去參加成人式,準備“成仁”在現場了!
然後,正當她忙著考慮要不要臨陣脫逃時,老闆娘已經縫好和服幫她穿好了,還替她梳了一個美美的髮髻,就這樣,縮頭烏龜做不成,她又匆匆被趕上路去做小丑了。
接著,因為怕太遲,所以坐計程車,沒想到又碰上車禍塞車,她只好半途下車練百米賽跑。好不容易到了會場,正暗自慶幸這個會場的人不多,爺爺奶奶爸爸媽媽哥哥弟弟姐姐妹妹男朋友未婚夫攝影師加起來也不過三百人上下而已,下一秒鐘,她就瞧見那個她最不想見到的人迎面而來,後面還跟著一票死黨。
“哎呀!櫻子,你終於來了,我真擔心你不能來呢!想想大家都到了,就差你一個的話,那多令人傷心呀!”
傷心?
是失望吧?
望著那張充滿虛情的面孔,冉櫻同樣綻開滿臉假意的笑容送過去。“多美子,你今天真漂亮啊!”
她討厭多美子!
並不是因為多美子欺負她,或對她不好,相反的,多美子對她可“好”了。
只要有吃剩的菜,多美子一定會包起來讓她帶回去吃——多半是啃一半的雞腿,咬過一口的壽司,或醃製失敗的漬物之類的。
不想