的普通女孩”，跟上公爵的腳步。
好不容易熬完了這趟核電站參觀之旅，阿爾薇拉麵色不善地回到他們下榻的酒店。這時候她的不快表情已經明顯到連公爵都能看出來了。
“怎麼了，公主殿下？”公爵問道，“你的臉色真可怕，是身體不舒服嗎？”
“不，溫內特舅父，”阿爾薇拉趕緊擺出遺憾的表情，“只不過是覺得有點兒無聊而已。”
“啊哈，我能理解。”公爵同情地看了她一眼，“這些機械啊、軍工啊，的確有些枯燥，你這個年紀的女孩子肯定不感興趣。穆賽婭也是，如果讓她來參觀軍工廠什麼的，她肯定會大喊大叫發脾氣。”
酒店門口的全息螢幕上正播放一首銀河歌姬卡米婭的MV，阿爾薇拉的目光不由自主被歌姬那美麗飄逸的身影吸引了。公爵也看向螢幕，“啊，卡米婭，你喜歡她？”
阿爾薇拉不置可否，公爵便當她是預設了。“穆賽婭也很喜歡她呢。聽說卡米婭最近在開巡迴演唱會？”他側過頭問秘書，“是嗎？”
秘書頷首：“是的。昨天在萊厄庭舉行了個人演唱會。”
“噢，真可惜！如果我們早來一天，說不定就能親眼見見銀河歌姬了！”
阿爾薇拉撅起嘴：“是啊，真可惜！不過沒關係，今後有的是機會。”
公爵微笑：“你能這麼想就再好不過了。”說完他後退一步，瞟了秘書一眼，點了點頭。
這只是一個再細微不過的動作，卻沒能逃過阿爾薇拉的眼睛。
“寒夜之夢”號緩緩駛入萊厄庭宇宙港。由於公主殿下正在視察訪問，因此宇宙港檢查十分嚴格，一些地方還實行戒嚴。胡安娜坐在自己的艙室中，那個裝著昂貴秘密的銀盒子就放在她膝蓋上。面前的桌子上放著一盒狗糧，船長不無憂鬱地望著狗糧包裝——那上面印著一隻金毛犬，長的頗像巴普洛夫。
離和公爵約定見面的時間還有三十六小時。她可以趁此時稍作休整，化個妝去萊厄庭地面走走。宇宙港位於萊厄庭的一顆人造衛星上，若要去地面，必須乘坐宇宙港的小型客船。公爵選在這裡見面不是沒有道理。如果他想殺人滅口，選在飛船無法到達的地方再適合不過。
“雷歐。”船長喚出無處不在的人工智慧，“在離開之前，我有些事要交代。”
“別這樣船長，好像在交代遺言。”雷歐的全息影像出現在艙室中。
“你就不能說點兒好聽的嗎？”胡安娜挑起眉毛，“比如叮囑你這個健忘的人工智慧？”
雷歐聳了聳肩，“反正對我來說沒有區別。”
船長將盒子放到桌上，就擺在狗糧旁邊。“雷歐，如果我在萊厄庭出了什麼事，你立刻讓飛船離港，回米蘭圖去，千萬別回頭。”
“我以為你會說‘一定要來救我’呢！”
“……我看起來像是那麼貪生怕死的人嗎？”
雷歐揮了揮手：“可是如果我對你見死不救，留在船上的人會立刻起義吧！這艘船即使沒有智慧導航，也能靠人工操作，我可不想被灌進貯存晶片裡然後被丟入外太空。”
“反正這只是一個備份，你的本體不是在‘暗夜仕女’號上嗎？”
“你大概不知道有種東西叫超光資料延時。”雷歐擺出一副學究的樣子，“兩邊的資料是不同步的，對於我來說任何一邊的資料消失，都像你們人類失憶一樣痛苦。”
“人工智慧還真是麻煩呀！”
“請管這叫‘高等智慧體的煩惱’謝謝。”
胡安娜搖頭：“反正你的煩惱我永遠也不會明白。總之你只要記住，如果溫內特公爵意圖不軌，你得優先考慮寒夜之夢號上人員的安全。要是來不及救我，就別救了，帶大家回米蘭圖去。”
“好吧，如果你這麼堅持的話。”雷歐不安地踱了兩步。
“你擔心什麼呢？連赫卡提監獄星都關不住我，總有辦法的。”
“……誰擔心你了！”
胡安娜彎起嘴角，“我等會兒去化個妝，要是就這麼走出船艙，肯定會被警察圍攻的。”她想了想，“對了，你去告訴西莉亞，讓她帶著易容的工具去阿洛伊斯那兒，我想讓他和普朗克跟著一起去。”
“知道了。”
“還有一件事。”船長敲了敲桌上的銀盒子，“這玩意兒的鎖據說經過新雅典的高階人工智慧加密，誰也打不開。”她望著雷歐，好似在挑釁。
雷歐悶哼一聲：“你這是在試探我嗎？”
“哪有…