文學等方面，還是語言水平都很高。甚至在一段時間之內，北滿地區的音樂、繪畫老師，這些白俄佔了很大一部分。
所以在北滿，尤其是一些工商業發達的大城市，除了傳統的俄語和九一八事變後，關東軍強行推行的日語之外。會**語，甚至拉丁語的這樣歐洲傳統貴族語言的人都不在少數。但是由於受到傳統外來因素的影響，會說英語的連毛鱗鳳角都算不上。
尤其是在九一八事變後，關東軍為了推行奴化教育，消除其他西方國家對中國人的影響力。除了俄國人自己辦的只招收俄國子弟的學校，還允許教授俄語之外，取締了一切外語教育。而日語更是被其堂而皇之的作為滿洲國的官方語言，強行推行。
這也就造成了甚至幾十年後，凡是在偽滿上過國高的老人，基本上都能講一口流利的日語。而此時整個東北的中國人，要想學習一些其他外語，只能花大價錢聘請那些白俄教師在私下授課。而這個負擔，並非是除了那些富商之外，一般中國人家庭能夠負擔的起的。這也就造成了楊震現在想挑選一些英語人才，卻是相當的困難。
第四百四十二章 才女
楊震幾乎沒有用任何思考，張嘴就來的流利英語，倒是把面前的袁芷若嚇了一跳。她雖然從接受任務時，聽軍區政治部高主任談起過楊震的情況，知道自己要服務的這位首長是關內大學畢業生，文化水平相當的高，但是她卻沒有想到楊震的英語水平也會如此的高。
使用英語進行對話的時候，幾乎都不用加以任何的考慮，張嘴就來。而且其語言組織和流利程度，似乎受過專業的訓練，與自己的水平不相上下。彷彿天生就是使用英語作為母語一樣。
被楊震高水平的英語震撼了一把的袁芷若，一時倒也收起了心中的被調來當秘書，而又有一股被輕視的不滿情緒。而看著面前的袁芷若被自己英文水平震驚的樣子，楊震內心之中私下卻是偷笑不已。
這個時代除了教會大學和專業大學之外，還沒有那個學校跟後世一樣，除了吃飽了撐的專門將英文作為必修課程之外，還專門制定了變態一般，被無數學子罵的狗血噴頭嚴格的考級制度。
不透過英語四級考試，就算你其他科目學的再優秀，你也一樣連畢業證都拿不到。又那裡會想到幾十年後的學生，從最基礎的小學生，到大學生沒有被英語折磨的很慘的人幾乎沒有。
哪怕你是剛剛牙牙學語的小屁孩，也逃脫不掉，一樣要去上社會上各種品種繁多的英語補習班。很多家長在選擇幼兒園的時候，寧可傾家蕩產也要高價去上那種華而不實，上學之後還要重頭再學一遍的雙語幼兒園。
雖說口語好不好是兩回事，但是這十幾年下來詞彙量卻是相當的大。別說大學生，就是一個普通的高中畢業生，只要不是學習成績太過慘不忍睹，還能勉強說的過去的話，他的詞彙量幾乎相當於這個時代大學畢業生的水平。
當然說到口語那又是兩碼回事了。別說大學生，就是博士生畢業的，只會說啞巴英語的也不在少數。就算大學制定了必須考過四級，才能拿到畢業證的要求，摸魚混過去的傢伙依舊不在少數。
自己在後世部隊的一個從重點大學特招來，擁有計算機專業博士學位的戰友，就是一個顯著的例子。論讀寫水平極高，詞彙量的掌握水平就是部隊中那些軍事外語學院專科畢業的高材生，也沒有幾個人能夠比的上。但是一張嘴，就是雲山霧罩了，驢唇不對馬嘴了。
這個傢伙在一次與外軍交流時候，極富震撼力，一看就是有聽沒有懂的口語表現。搞的楊震都不知道，這個傢伙是怎麼混到他那張英語六級證書的。甚至一直都在懷疑這個傢伙那張英語六級證書，是花錢買來的。
不過對於楊震來說，這種情況可不包括自己。楊震的英語口語水平在上高中的時候，為了掙學費和生活費以及提高自己英語水平，常在寒暑假和週末，去給來自己那個已經成為國內旅遊勝地家鄉的外國人當導遊。高中時候的英語水平，就達到了可以與外國人直接流利對話的水平。
在軍校的時候，又專門自修了英語。而到軍區特種兵大隊之後，又到軍事外國語學院專門進修了一段時間的英語。要是不看自己的人，單聽聲音恐怕沒有人會認為自己是一箇中國人。
這些情況，又豈是這個沒有強制性的英語等級考試，沒有將英語成績列入大學畢業成績，甚至沒有列入大學必修課的時代的人能夠體會的。雖說這麼做顯得自己有點欺負人，但終歸可以試出別人的英語水平不是嗎？
只是讓楊震感