十七這回真認真起來了：“楚樂一，你是不是要和我說你的秘密了？你可要想清楚，千萬別說了又後悔。”
“去……”楚樂一明顯也恨得牙癢癢，“鸚鵡學舌、拾人牙慧。”
青二十七：“唉，你別以小人之心度君子之腹……”
楚樂一：“嗯，你小腹那麼大，果然是人間罕見、天下無雙！”
青二十七：“喂！你那什麼狗嘴！”
…………
互損了幾句，楚樂一終於放下重重心事，恢復了正常。
他們去買了幾壺小酒，坐在西湖邊上看夕陽。
淡煙疏雨間斜陽，江色鮮明海氣涼。到底是入秋了，白天熱得很，這會卻有絲絲涼風，快意得很。
楚樂一看著夕陽，忽然悠悠地說了句：“你知道的，我不是宋國人。”
青二十七說：“恩，我知道提，你不是宋國人。”
他早就說過的，現在是不是又想說了？
那就說吧。
青二十七沒追問，但用眼神鼓勵他。
楚樂一說：“我家鄉那裡的人，不穿這樣的衣服，男人也不扎辮子。”
青二十七想翻白眼：“我們這叫束髮好吧！”
“好好好，束髮就束髮！你別打叉行不行！”楚樂一和青二十七碰了碰酒壺，喝了一大口酒，“我們那兒，也不說你們的話，不寫你們的字。”
青二十七：“嗯。你說過，你是外國人。”
“我們那裡……”他目光閃爍，似是在考慮要怎麼循序漸進才不會嚇到青二十七，然後又喝了口酒。
雖然做足了心理準備，可是楚樂一說的“那裡”，還是讓青二十七很驚奇了一下。
“我們那有很高的樓，十幾二十層很常見，最高有幾百層的。”
“幾百層可不到雲裡去了？難不成你真是仙人？”
“你不是說我說什麼你都信麼？多嘴！我不說了！”
“說嘛說嘛！”
“我們出遠門不騎馬。坐車。和你們的馬車不一樣，能跑很快。還能飛到天上去。”
“你真的是仙人！？”
“麻煩你把眼珠子放回眼眶裡去……”
“你真是千年老妖？”恩對了，他是說過他是千老妖的。
“不是不是！你這人很煩。我真的不說了。我說的你又不信。”
“我信。”青二十七眨眨眼。她真的相信。
可楚樂一真的不再說了：“謠諺這東西，妙得很。我有時在想，會不會是我們那，還有人認識那個半仙，從那半仙的書裡新破譯出了什麼。”
青二十七好奇地問：“等一下，你是說，還有人看過那個半仙的書，而且他知道的內容你不知道——那半仙的書，你沒有都看全嗎？”
楚樂一道：“對啊。我沒看全，因為沒法看全！那是個殘破的拓本。沒等發現它的人研究透，就毀於大火了。
“現存的一點點拓本，也是靠見過的人強記下來的圖樣，可謂殘之又殘。我就更慘，別說原件了，連原文都沒見過，只不過是讀了些譯本和解讀。”
青二十七費了一番比對弄明白楚樂一的意思：“哦，就像我們要是看到夏朝商朝的字，一樣也看不懂。
“看不懂，就不可能把那字以‘字’的方式來記住，只能當成‘圖’來記，那自然是很難記得全，也不一定準確了。是這樣的意思麼？”