asel King,”馬爾福冷笑著說。克拉布和高爾吃吃地竊笑。“但詢問組的成員——”赫敏嚴厲地說了聲“T”“詢問組,格蘭傑,”馬爾福說,指著一塊很小的銀子“在我的禮服上級長的徽章後面,”“在魔法部的支援下,挑選出來的最好的學生,昂布瑞吉教授親自挑選的。總之,詢問組的成員可以扣分,所以,格蘭傑,我會從你那扣除5 分因為你侮辱女校長。Macmillan,因為你反駁我,所以扣5分。扣5分那是因為我不喜歡你,波特。韋斯萊,你的襯衫分開了,所以再扣5分。哦,對,我忘記了,你是一個泥巴種,格蘭傑,所以扣10分。”
羅恩拿出他的魔杖,但赫敏把他的魔杖拉開,低聲說,“不!”
“聰明的動作,格蘭傑,”馬爾福喘著氣說。“新的校長,新的時代。乖點,波特,Weasel King。”
伴隨著惡意的笑聲,他大步地和克拉布還有高爾走了。
“他是在嚇唬人,” Ernie說,看起來很驚駭。“他不能扣分,那會完全破壞級長的系統的。”
但哈利,羅恩和赫敏機械地朝他們身後巨大的計分器轉過身。格蘭芬多和拉文克勞早上還是並駕齊驅,都是最高的。甚至當他們看的時候,石頭向上飛,總分也減少了,實際上,唯一一個似乎沒變的就是充滿著綠寶石的斯萊特林的砂漏。
“你,注意到了嗎?”弗萊德的聲音說。
他和喬治剛剛從大理石樓梯上下來,加入了哈利,羅恩,赫敏和Ernie,一起在計分器前站著。
“馬爾福剛剛扣了我們差不多50 分,”哈利狂怒地說,當他們看到更多的石頭向上飛離格蘭芬多的砂漏。
“是啊,Montague試圖分裂我們,”喬治說。“你的意思是什麼,試圖?”羅恩快速地說。“他從來沒有命令,”弗萊德說,“這應歸於他逼我們進入一樓的消失的櫥櫃。”赫敏看起來很震驚。“但你會有麻煩的。”“不,那應該要到Montague再出現,還有幾格星期呢,我不知道我們把他送到哪裡了,”弗萊德沉著地說。“總之,我們選擇不再關心是不是有麻煩。”“你曾經嗎?”赫敏問。“當然了,”喬治說。“從來沒被開除,有嗎?”“我們總是知道該怎麼辦,”弗萊德說。“我們偶而會有點小小的困難,”喬治說。
“但我們總是短暫地停一下,因為有蓄意的破壞,”弗萊德說。“但現在——”羅恩試探著說。“好的。現在——”喬治說。“——因為鄧不利多走了——”弗萊德說。“——我們猜想那些蓄意的破壞——”喬治說。“——絕對是我們親愛的新校長應得的報答,”弗萊德說。“你不能!”赫敏低聲說。“你真的不能!她正在努力地找個理由開除你!”
“你沒得到它,赫敏,不是嗎?”弗萊德說,微笑著看著她。“我們不會再關心能在這裡待多久。我們要離開這裡如果我們不想再為鄧不利多做點什麼事。所以,總之,”他看了看他的手錶,“正在開始逐步進行中。我要去禮堂吃中飯了,如果我是你,你一直站在這裡會讓教師看見你沒任何事情和它做的。”
“一些事情和誰做?”赫敏憂慮地說。
“你會看到,”喬治說,“向前跑,現在。”
弗萊德和喬治轉身離開了,並消失在向下行去吃飯地人群中。看起來非常困惑,Ernie 小聲地說了些關於還沒完成的變形課的作業然後就急忙跑開了。
“我想我們應該離開這裡,你知道,”赫敏不安地說。“只是——”
“哦,好吧,”羅恩說,然後他們3個向著去禮堂的門走去,但哈利被匆忙行走的人輕輕地打了一下肩時甚至沒看一下,然後轉身,他發現自己幾乎是跟費奇鼻子對鼻子站在一起。他匆匆地後退了幾步;費奇在這個距離看得最清楚。
“女校長要見你,波特,”他惡意的看著他。
“我沒那樣做,”哈利笨拙地說,想象著弗萊德和喬治正在計劃什麼。費奇笑得更厲害了。
“對不起自己的良心,呃?”他喘息著說。“跟著我。”
“我注意到了,”哈利冷淡地說。
哈利回頭看著羅恩和赫敏,他們都行擔心。他聳聳肩,然後跟著費奇離開禮堂,和那些飢餓學生正好相反。
費奇似乎有極好的心情;他在爬大理石樓梯時不停地發出嗡嗡的聲音。當他們第一次停下來時,他說,“這裡周圍的東西都變了,波特。”
“是啊。我每年都對鄧不利多說對你管得太鬆了,”費奇