ァ！�
伊麗莎撅著嘴，點了點頭。
伊麗莎花7500美元把房子買下了。她手頭有足夠的錢先付第一期款項1500塊，剩下的分期每年付1500塊。她知道後面的這些錢就靠在房子身上賺回來才付得出去了。
初秋時節，楓樹葉還很飽滿翠綠的時候，北飛的燕子藏在樹上吱吱歡叫著。到了傍晚，一陣黑旋風颳下來，飄散開去，像落葉一般，飛進各自選定的煙囪裡去。伊麗莎就在這時搬進了“迪斯蘭”。一家子洋溢著激動、新奇的氣氛，丁零當啷地忙碌著。但誰都鬧不清這到底是怎麼回事。甘特和伊麗莎儘管各自心裡明白，這一步使他們到了一生當中決定性的分水嶺，卻仍含含糊期地談著什麼未來的計劃，言不由衷地說什麼買“迪斯蘭”是最好的投資。
但卻沒有一句話是明明白白說出來的。實際上，兩人都本能地感覺到了日益逼近的分手的那一天。伊麗莎的生活正半清醒半模糊，卻又不可抗拒地向著她的願望的中心移動過去。她這個願望到底意義何在，她自己也解釋不清。但有一點她深信不疑：那個把她在聖路易折磨得死去活來的想要一試身手的慾望，這回把她引到了這一步絕對沒錯。她的生活走上軌道了。
儘管是模模糊糊的、不清不楚的，並且是很不經意的，夫婦倆還是一點一點地接近了這個共有的生活的瓦解，這個曾經喧鬧的家庭將被連根拔起。當分手的時刻來臨時，一切都義無反顧地定了下來，沒有絲毫的猶豫。
伊麗莎帶走了尤金。他是她這一生中哺養兒女操勞度日的最後一點聯絡，他晚上還是同她睡一張床上。她好像是一個游水的人，向著黑茫茫的大海游過去，可是對自己的力量和命運又沒什麼把握，有些底氣不足，要用一根細繩將自己和陸地緊緊地連線起來。
就像前世已經定下來的一樣，海倫幾乎沒說什麼就和甘特留在了一起。
黛西結婚的日子一天天近了。原先，曾有一個保險經紀人追求她。那是個中年人，個子高高的，臉上總颳得很亮。穿著鞋罩，硬領子挺起足有5英寸高。他說起話來柔聲細氣地像哼催眠曲，時不時地，還要從嗓子眼裡發出咯咯的笑聲，讓人摸不著頭腦。他叫邁基斯姆先生，在被苦追苦纏了一段時間以後，黛西最終還是鼓起勇氣回絕了他，私下裡說的理由是那人神經不正常。
後來，她與一個來自南卡羅萊納州的小夥子傾心相愛。那人似乎是個開小雜貨鋪的。他的前額很低，頭髮正好從中間向兩邊分開，說話非常柔和，拖著長音。他待人和氣、誠懇，興趣廣泛而又慷慨大方。他每次來，不是給甘特帶雪茄，就是給幾個男孩帶來大盒的糖果。一來二去的，全家人都覺得這個年輕人不錯。 電子書 分享網站
《天使望故鄉》 第十一節（3）
剩下的孩子——也只有本和盧克了——便任其發展了。史迪夫從18歲那年開始，大部分時間就在外面過著半流浪的生活。他隨時抓住些零活幹幹，偶爾也還在他爸爸那裡造些假。他到過新奧爾良、傑克遜維爾，還有孟菲斯等地。經常是沉寂一段時間，毫無音訊，突然又一封電報打到焦慮的家裡，聲稱在外病情嚴重，或者臨時拉個同夥假冒“醫生”的頭銜，通知家裡他已生命垂危，若不及時給他寄錢治療，他就要躺在棺材裡回來了。
就這樣，尤金在不到8歲的這一年，永遠離開了熱熱鬧鬧、並不快活，卻挺溫暖的老家，來到了一個新的屋簷下。日子一天一天地過去。他不知道每天吃的都從哪兒來，住的、玩的又是從哪兒來，反正總會有人給他吃的給他住的。不管是在甘特那兒還是在伊麗莎那兒，有什麼他就吃什麼。偶爾地，他和盧克一起睡在房子後面那間斜屋頂的小屋子裡。小屋曾隨便地粉了一下，陡峭的樓梯通風很好，和廚房的門廊剛好連線上。屋子裡，可以聞到書箱裡散出來的舊書的氣息，還有從外面飄進來的花香。這裡放了兩張床。他獨享一張完整的大床褥子，總是滿心歡喜，憧憬著將來長成大人後，能夠真正擁有自己的床。不過伊麗莎不會經常放他獨自睡的，他可是她心上的肉啊。
整日裡忙忙碌碌想不到他，伊麗莎到晚上才有時間打電話給尤金，把他叫回這邊來，並且責備海倫不該留他。母女倆就這樣在尤金身上較著勁。有時她連續幾天全身心地撲在“迪斯蘭”客棧的事務上，突然發現兒子幾天沒來吃飯了，立刻抓起電話，火氣沖天地叫兒子過來。
“我的天哪，媽媽。”海倫那邊不耐煩地回答說，“他是你的孩子，不是我的，我不會讓他餓著的。”
“你這是什麼