為
自己亂下結論向你道歉。”
他不相信他所聽到的話。“你說什麼？”
“我向你道歉。”她小聲說。
他搖著頭想弄清楚這段不合邏輯的談話。
“如果是你，我就必須採取報復的行動。我是傑堤僅有的親人了，男爵，保護他是
我的責任。”
“你是女人。”
“我是他姊姊。”
好象房裡突然變冷了似的，妮可揉著她的臂膀。老天，她好累，她一直忍受著寒冷
這麼久，而且一切是如此令人疲憊，她幾乎已無法清晰的思考。
“我不喜歡戰爭，”她小聲說。“可是男人喜歡戰爭，不是嗎？他們喜歡打仗。”
“有些人喜歡。”他承認道。他的聲音濃濁，因為他必須努力抗拒那股想把妮可摟進
懷中的衝動。老天，她的樣子看起來好脆弱。他只能想象自從戰爭開始之後，她所經歷
過的如煉獄般的苦難。雖然她以為她能保護弟弟的想法委實荒謬，但仍值得尊敬。
從他聽到的許多與她有關的傳說，他不應該感到意外。“你知道嗎，妮可？你在諾
曼人的軍隊中已經變成一項傳奇。”
這個說法令她全神注意起來，也引發了她的好奇。“只有死人才會變成傳奇，”她反
（）
駁他的說法。“活人才不會呢。”
“不對，你是例外，”他說。“你真的曾經率人抵抗威廉公爵派來的三次入侵嗎？”
她聳聳肩。“你的領主派了一些小孩子想要來奪走我的家，我只是把他們趕走。”
“雖然如此，”他有點意見。“那你……”
她打斷他的話。“我的兄弟手下的軍隊的確曾經聽我指揮，但那是他們的將領被迫
離開之後的事。”
“這個將領是誰，他現在又在哪裡？”
“他叫約翰，而且他到北方去了。”她叉起手臂，回頭去看她弟弟。“你永遠也抓不
到他的，他比你們聰明太多了。”
“我覺得他像個臨陣脫逃的懦夫，留下你無人保護。”
“我命令他離開的。約翰不是懦夫，而且我可以保護我自己，甚至可以隨心所欲的
自一個惹人厭煩的諾曼人眼前逃開。”
他沒理會這個諷刺。“諾曼人絕不會讓一個女人管事。”
她搖搖頭，不再為約翰辯解。在她的心中，她認為她哥哥忠誠的部屬是她所知道最
勇敢的人。他在幾乎不可能的情況下將尤里帶來給她。她哥哥桑頓命令約翰將他的兒子
尤里送來給她保護，她相信那個撒克遜叛徒詹姆應該不知道尤里的事，那麼按理來說，
諾曼人也不知道。可惜，妮可不能在此時此刻頌揚約翰的勇敢，尤里的安全才是最重要
的。目前，諾曼人仍以為尤里是僕人的孩子而已。
羅伊看著她陰暗不定的臉，真想知道她那腦袋又在想些什麼。他不喜歡她為那個只
留下少數軍人保護她的將領辯護，但目前似乎不必再多加討論。
“你的聰明機智在扮成修女時完全表現無遺，連我的手下都相信了。”
她注意到他並沒把自己包括在內，難道他不承認他也曾被她騙過？“你的手下也全
是些大男孩，”她說。“這也是你將被打敗的理由，男爵。”
“我這些士兵的年紀大部分都比你大。”
“大而無知有什麼用？”