p；#8226；胡薩因他們。本來，蘇聯發放大批蘇僑證讓中國政府頭痛，現在中國的穆斯林來了，他們和蘇聯的穆斯林不一樣，蘇聯的穆斯林吃豬肉，就這一點麻煩已經有了，頭開始痛了。這些事你們的領導可能不相信，你要相信，你相信了會決定對達吾列提、胡薩因他們警惕。”
他倆的交談，漢語部分那位列兵不懂，見他倆那麼親熱，以為是朋友相遇說的是男女私情；俄語部分蘇漢文絕大部分不懂，金大雨把其中的一部分翻譯給他，尤其關於謝家成、李德新自己要求去蘇還是被綁架的問題。他翻譯的漢語，她基本上全明白。
隨後魯那尼婭告訴他，注意自己的安全。他心裡明白，她既有對朋友的關心，又有蘇方對中方的態度。她更想知道中方在春天的外逃事件後，在邊界線一帶有什麼安排；關於邊境禁區農場帶，為什麼像謝、李那樣的刑滿釋放人員也派到這裡？她幾次說到，在俄國曆史上，有過宣佈服刑的人無罪，讓他們到戰場上和敵人作戰，那些人作戰非常勇敢；罪刑越重的人，作戰越是勇敢，他們曾受到葉卡特琳娜女皇的嘉獎。她問他的部下有多少勞改犯人？
金大雨苦笑著告訴她一個也沒有，並告訴她，謝、李二人很調皮，想不花錢到蘇聯旅遊觀光，說：“這下好了，你們把眼蒙起來，無法觀光。”
他俄語、漢語同時說，四個人都明白，開心地笑起來。笑畢，魯那尼婭轉過話題問：“大雨，你為什麼不上大學？是因為謝琳娜？她非常可愛，你們都非常痛苦，為什麼會這樣？”
金大雨問她：“能不能告訴我謝琳娜和我的養母烏斯金娜&；#8226；麗達的境況？我媽媽她受的傷很重嗎？”
她那雙美麗的眼睛多情地望著他，列兵見此情景出門去了，為了不讓蘇漢文明白他們談話的內容，她用深層的書面俄語說，他媽媽的傷勢不用擔心，她用手比了一下，說大約有一道三厘米長的表皮傷，她見的時候已經結了痂。
她說：“謝琳娜和她媽媽被綁架到蘇聯，是尼基塔&；#8226；索斯洛夫透過奇卡確克——就是你們旱獺城領事館乾的，具體安排人是羅曼&；#8226；馬克西姆&；#8226；亞歷山大。尼基塔&；#8226；索斯洛夫答應把你媽媽推薦給亞歷山大做夫人，他說服了考瓦丘克的爸爸米哈伊&；#8226；安東諾維奇不要和亞歷山大爭奪你媽媽；亞歷山大在中國服務的時候和他在彼得堡的妻子離婚，就是想按照中國的習慣與你媽媽結婚。他說他要向安娜&；#8226；巴甫洛夫娜學習，為了中蘇友好，加入中國籍。但是你媽媽不同意，米哈伊&；#8226；安東諾維奇一定要娶你媽媽為妻；謝琳娜說已經嫁給你做妻子了，堅決不同意和考瓦丘克做朋友。親愛的，謝琳娜非常堅決，她十分堅強。尼基塔&；#8226；索斯洛夫沒有辦法，說把你媽和謝琳娜關在古拉格，等待她們回心轉意。後來又聽說她要嫁給阿廖沙，我不相信，肯定是有原因的，謝琳娜不會背叛你，你要相信她。”
金大雨兩眼含淚，魯娜尼婭向他遞眼色，示意不要流淚，不要讓他人看見悲傷。她笑起來，說考瓦丘克是個壞蛋，他追求她，她不答應，他要她到最艱苦的地方。她說自己是月亮，能給每一個地方帶來美麗，他是什麼東西！她笑起來說：“不是考瓦丘克調她到最艱苦的地方，今天見不到她的夢中人兒。”
他問：“我媽媽和謝琳娜很困苦和危險嗎？”
她說：“聰明的‘帥克’阿廖沙經常去看她們，你知道嗎，阿廖沙的爸爸知道了他們綁架你媽媽的陰謀非常生氣，阿廖沙說一定把她們從古拉格解救出來。”她說金大雨是個吉祥的人，到處都有朋友幫助他。說：“我得告訴謝琳娜你沒有死。羅曼&；#8226；亞歷山大為了成全考瓦丘克，向外界公佈你死了。你好厲害呀親愛的，那天十二名軍人，六名克格勃特工，其中兩名一級特工，去綁架她倆。你們三人竟然打死了三名蘇聯士兵，兩名克格勃一級特工，你爺爺打死一名特工、一位班長，你也打死兩人，那個黑大漢用鐵鏈救你媽媽，砸死一人。”
金大雨說：“你知道得那麼清楚？”
她笑起來說：“我是情報特務嘛。”
金大雨回想到那天早晨戰鬥的慘烈，想到爺爺、謝琳娜，心如刀絞。她大大方方地笑道：“他們說了謊話，你還在活著。”
金大雨說他們都沒有死，那天打傷胡薩因、葉爾山拜的人就是五月二十九日早晨參戰的朋友。金大雨問