吞掉了自己的舌頭，尷尬地笑了笑：“我……呃……你去過那家銀行，是不是？”
巴里又是笑又是搖頭，正要回答，麗塔阻止了他。
“去過飼料店。”
摩根心裡一陣畏縮：“怎麼會－－”
“什麼飼料店？”莎拉追問說。“你們在這兒說什麼呀？”
巴里和麗塔又是一陣哈哈大笑，摩根只好說出銀行那個女職員的事。
莎拉轉著眼珠子想了一會兒，嘆息了一聲：“那肯定是默爾娜？塞爾茲尼克。願上帝幫助我們，現在全鎮的人都知道了。”
“別緊張，”麗塔說。“對這一點，人們的看法是友善的，並沒有往醜事上想。沒有，真的。”她添上一句，揚了揚眉毛。
“你有些什麼安排？你很快就要離開嗎？”巴里問摩根。
摩根慌亂地望著，不知說什麼好，莎拉緊張得臉兒泛白。摩根本想說這不關哈德斯派思的事，但見這個人的眼神是坦誠的，他的好奇探問是友善的，便不作聲地聳聳肩頭。
“你應該在這個地方定居下來，這可是世界上養育孩子的最好的地方：空氣清新，學校出色，犯罪率極低。現在要找到這些東西不容易呀。”
莎拉轉身走開，去幫助麗塔將冰淇淋分盤。摩根勉強擠出點笑容，說：“謝謝你的忠告，我會記在心上的。”
大家坐在被褥上，吃著哈德斯派思夫婦做的香草冰淇淋，等著天全黑下來好看煙火。孩子們興高采烈的交談聲和知了單調的鳴叫聲灌滿耳朵，不時聞到一陣有點使人透不氣來的驅蟲劑氣昧。
安吉在被褥上爬來轉去一通後，在莎拉和摩根之間坐定下來。摩根心裡激｜情翻滾。安吉今天用手摸了他，他的安吉終於撫摸了他，不僅僅是摸摸，而且摟抱了。孩子小手的觸控竟有如此強大的情感激發力，使他惶然不解。
今天，莎拉也同樣強烈地觸動了他的心絃，但方式不同。她回報他的笑容，無憂無慮的咯咯笑聲，使他緊繃的心絃鬆弛下來，打破了他的心理障礙。她的每個微笑，她對他的孩子的每次撫摸，無不流露出她的堅強和勇氣。她知道，人們都在談論這件事，他和他的孩子們明天就要離開了，但她從不在臉上流露�