這些叫喊，並沒有左顧右盼，徑直穿過一條衚衕，往警察分局那個方向走去。路上好像有個幻影在他眼前忽然一閃，但是他並不覺得驚奇；他已經預感到，必然會是這樣。他在乾草廣場上第二次跪下來的時候，扭過頭去往左邊一看，在離他五十步遠的地方看到了索尼婭。她躲在廣場上一座板棚後面，不讓他看見，這麼說，在他踏上這悲痛的行程時，一路上她一直伴隨著他！這時拉斯科利尼科夫感覺到，而且徹底明白了，不管命運會讓他到什麼地方去，現在索尼婭將永遠跟著他，哪怕去海角天涯。他的心碎了……
然而他已經來到了決定今後命運的地方……
他相當勇敢地走進了院子。得到三樓上去。“還得上樓，暫時還有時間，”他想。總之，他覺得，到決定命運的那個時刻還遠著呢，還有很多時間，很多事情還可以重新考慮一下。
那道螺旋形的樓梯上還是那樣丟滿了垃圾和蛋殼，那些住房的門還是那樣大敞著，又是那些廚房，從廚房裡還是那樣冒出一股股油煙和臭氣。從那天以後，拉斯科利尼科夫沒再來過這裡。他的腿麻木了，發軟了，可是還在往上走。他站下來，停了一會兒