�諄ǎ�ζ�追尋 ！�
“無所謂。總會有辦法的。不用管那些小事，馬上著手去辦吧。我們是在跟時間賽跑。”
“您認為面談會順利？”
“是直覺。”小松說，“我在這方面的直覺很準的。雖然沒有什麼天生的才能，但直覺要多少有多少。我就是憑著這個戰戰兢兢活到了現在。我說天吾君，你知道才能和直覺最大的區別在哪裡嗎？”
“不知道啊。”
“有再多的才能，也未必能換來一頓飽飯；但是有優秀的直覺，就完全衣食無憂了。”
“我會記住的。”天吾說。
“所以不必擔心。今天立即開始工作就好。”
“既然小松先生這麼說，我是無所謂的。我只是不想貿然啟動，事後再來說‘唉，全都一場空’啊。”
“我會負起所有那類責任的。”
“明白了。中午過後要見個人，然後就空下來了。我早上出去找找文書處理機。”
“就這麼辦吧，天吾君。靠你了。用我們兩個人的力量，把世界翻個底朝天吧。”
＇：：艾澤拉斯國家地理 BBS。NGACN。CC：：＇
九點多，有丈夫的女朋友打電話來。這是她開車送丈夫和孩子到車站之後的時間。本來她會在今天午後去天吾家裡。兩個人總是在星期五見面的。
“身體狀況不太理想。”她說。“真遺憾，看來今天是去不成了，下週吧。”
所謂身體狀況不太理想，是來月經的婉轉說法。她從小就在高貴而婉轉的語言環境中長大。雖然她在床上一點也沒有那種氣氛，不過那是兩碼事。天吾說，見不到你我也很遺憾。不過既然事已至此也沒什麼辦法。
不過就這一禮拜而言，見不到她也不是那麼遺憾的事情。雖然和她做愛很開心，但天吾的心思已經完全轉到了重寫《空氣之蛹》的工作上。就像生命的萌芽在上古時期的海洋裡湧動一樣，各種重寫的思路在他的大腦中時隱時現。天吾想，我也跟小松先生一樣。事情還沒正式確定之前，心思早已經飛了出去。
十點鐘，他來到新宿，用信用卡買了臺富士通的文書處理機。這臺是最新的型號，比同系列從前的產品都輕便了許多。他順便還買了備用的色帶和紙，一起提回公寓，放在桌上，接通電源。工作時他用過富士通的大型文書處理機，小型機的基本用法也相差不多。他一邊確認機器的用法，一邊開始動手重寫《空氣之蛹》。
要怎麼重寫這部小說，天吾並沒有明確的計劃，只是某些細節部分有些零散的想法，沒有想過重寫中需要貫徹的方法或者原則。其實天吾本來也不是很確定，像《空氣之蛹》這樣幻想、感性的小說，到底能不能用理性的方式重寫？小松說的沒錯，這文章是要重寫，可是能保證原來的氣氛和資質毫不受損嗎？就像給蝴蝶安上骨架一樣？想到這裡，他感到有些迷惑，越發不安起來。但是一切都已經開始運轉了，時間也很有限，沒有時間慢慢思考了。只能從細節開始一點點具體起來了。處理細節的時候，整體感覺說不定就會自然浮現出來。
天吾君，我知道你做得到。小松很自信地斷定過。雖然不知道他為什麼能這樣肯定，天吾還是暫且接受了他的看法。這個人言行都有諸多問題，基本上只為自己考慮。如果有那種必要的話，他肯定會毫不猶豫地把天吾扔到一邊，頭也不回地走掉。但是他也說過，作為一個編輯，他具有某種特別的直覺。小松從來不會感覺到迷惑。有什麼事都能立即判斷作決定，然後開始實施。這一點天吾身上是絕對沒有的。
中午十二點半，天吾正式開始重寫。他把原稿開頭的幾頁原封不動打進了文書處理機裡，直到差不多一章左右為止。內容基本上不動，只是徹底改變其中的文字。跟裝修房子一樣。因為結構本身沒什麼問題，所以保持不變。水管的位置也不用動。只是把能換掉的東西，——比如地板，天花板，牆壁或者隔板，——統統拆掉，換上新的。天吾對自己說，我是一個負責全包的優秀工匠。沒有什麼設計圖。我只能憑著直覺和經驗，當場開工。
在初讀之下難以理解的地方加些說明，讓文字更加流暢，刪掉多餘或者重複的部分，描述不足的地方作些補充。偶爾調換一下文字或者段落的順序。原文裡的形容詞和副詞少得可怕，這算是一大特徵，需要尊重。但是確實需要形容的地方，還是適當加了些詞進去。深繪里的文字雖然稚嫩，但優點和缺點涇渭分明，所以文字取捨的工作沒有想象中那麼花時間。因為稚嫩，會有難以理