餐的時候，與溫舍交好的一名上尉偷偷對他說：“溫舍，以舒爾茨對你的人格侮辱，你完全可以提出與他決鬥。”
“我到更希望他能把對我的滿腔忿恨發洩在戰場上。”溫舍冷笑了一下。
被俘的蘇軍中校在姍姍來遲的審訊官的各種手段及心理攻勢下，最終未能守住最後的陣線，交待了很多資訊，包括德國人最想知道的部隊作戰能力、損失狀況及協同作戰部隊的戰鬥力，武器裝備等等。德軍依靠獲取的情報，再次給蘇軍以重創。
令人疑惑的是，舒爾茨上尉在被調走的一週後，便在戰場上失蹤了。沒人知道他去了哪兒。總之，他消失得無影無蹤。而溫舍，則在東線繼續著他的戰鬥之路。
Chapter 139 借腹生子
自從去年9月份在烏克蘭背部受重傷而導致下肢癱瘓之後，拉爾一直憑藉著頑強的毅力、堅定的決心和樂觀的精神，積極為自己的康復做著各種努力。對於一個習慣於自由翱翔在天空的戰士來說，不能走路是他們難以承受的結果。為了能夠早日駕駛飛機重新投入戰鬥，拉爾忍受了常人難以忍受的痛苦，克服了許多常人難以克服的困難。在這期間，海蓮娜一直在身邊陪伴著他。在拉爾因為恢復緩慢而灰心喪氣的時候，給他以充分的鼓勵。在拉爾因為雙腿有了起色而開心的時候，分享他的快樂。兩人之間的感情越來越深厚，雖然沒有正式挑明，但在周圍人看來，他們儼然已經是一對情侶了。
到了今年的4月份，拉爾的雙腿已經有了知覺。而且，可以站起來，在柺杖或旁人的攙扶下，慢慢走幾步路了。醫生說，照這樣下去，再堅持幾個月，拉爾就可以和原來一樣健步如飛了。這對拉爾和海蓮娜來說簡直是天大的喜訊，海蓮娜還流下了激動的淚水。當他們平靜下來之後，拉爾支支吾吾的對海蓮娜說，以前不知道自己能不能康復，不想拖累她，所以有些話一直沒有勇氣說。現在，他確定自己可以和以前一樣了，他希望海蓮娜能考慮做他的女朋友。海蓮娜眼含淚水，一秒鐘都沒有猶豫就答應了。長時間的朝夕相處，她早就為拉爾高貴的品格和堅毅的內心所傾倒。現在拉爾捅破了這層窗戶紙，她焉有不答應之理？
當兩人戀愛的訊息傳開之後，眾人紛紛笑道拉爾因禍得福。雖然受了重傷，但卻收穫了一個漂亮的女朋友。拉爾仔細一想，心裡得意極了。特別是，海蓮娜現在對他再也不像以前那樣兇巴巴的了。簡直堪稱百鍊鋼成繞指柔。連奧利維亞都取笑好朋友說，終於看到她溫柔小女人的一面了。海蓮娜此時也徹底明白了，當初奧利維亞對她說“成熟的感情需要付出時間去等待它的果實”這句話的含義了。她和拉爾的感情，正是經歷了時間的磨礪，才真正開花結果的。
海蓮娜收穫了甜蜜的愛情，她的好朋友奧利維亞最近卻遇到了一件尷尬事。派普的同事兼私人好友，伯納德·弗蘭克中校的妻子上個月誕下了他們的第四個孩子。孩子滿月的時候辦了滿月宴，奧利維亞被邀請參加。席間，弗蘭克太太把孩子抱出來的時候，立刻吸引了所有人的目光。這是個漂亮的男孩，女士們對他喜歡得不得了。大家繞成一圈，依次抱了抱這個可愛的小嬰孩。作為在場唯一一個沒當過母親的人，奧利維亞看著面前蠕動著的柔軟的小東西，不知道手該往哪裡伸才好，生怕弄疼了他。弗蘭克太太耐心地指導了她，並且對她說，等以後做了母親便有經驗了。奧利維亞面上笑著，卻在心裡嘆了口氣。這段時間，孩子幾乎成了縈繞在心頭的一個魔咒。雖然周圍的人並沒有傳閒話，但奧利維亞心知，大家對這件事多多少少都有了看法。果不其然，滿月宴即將結束的時候，維施中校的太太漢娜·維施把她叫到了一旁。
“說真的，奧利維亞。你怎麼還沒有孩子？”漢娜·維施一副嚴肅的表情，讓奧利維亞感到自己像是個接受老師教誨的學生。
“我…我也不知道……”奧利維亞委屈地說道。她也想知道，為什麼總是沒有孩子。
“我告訴你，黨衛軍的升遷和孩子有很大關係。生的孩子越多，升遷的機率就越大。”漢娜·維施絕不是危言聳聽。德國的主流輿論一直在引導民眾努力生孩子，為帝國誕下更多的純血後代。特別是在黨衛軍內部，這種論調更是誇張。早年間希姆萊曾經制定過扣減大齡未婚、或婚後不育的軍官的工資的規定。雖然這個規定現在已經廢止，但黨衛軍內部依然執行著墨守成規的制度——在同等條件下，已婚的軍人，孩子越多，就越容易得到升遷。
奧利維亞的心情糟透了。她一想到因為不能懷孕，而有可能導致在前線出生入死的