它翻譯出來,明天我要用!”
一下樓,林小怡的眼前就多出了一份檔案,本能地接了過來,開啟一開,滿眼都是密密麻麻的英文,這是什麼?
抬起頭,看向冷簫的眼睛裡滿是疑問。
“我明天早上開會要用的檔案,秘書有事不在,你幫我整理出來!”
看到林小怡滿眼的疑惑,冷簫主動解釋道。他覺得一個能參見英語八級考試的大學生,這樣一份小小的檔案應該是難不倒她的吧?
“你認為我能行?”
林小怡指了指檔案,又指了指自己,一臉的不自信!翻譯?她可從來都沒有做過!雖說她的英語水平還不錯,可卻從來沒有用它們來實踐過。她能行嗎?萬一搞砸了,她豈不是又要籤份四年的契約書?
“這個問題不要問我,我只要結果!弄好後發到檔案下方的那個郵箱裡面!就這樣,吃飯!”
沒有絲毫可以商量的餘地,說完話,冷簫就帶著三位少爺進了餐廳。留下林小怡一個人對著冷簫的背影張了無數次嘴,想抗議點什麼,可半天卻一個字都喊不出來。
【如果你覺得故事的情節還不錯,有讓你看下去的**,那麼請點選‘放入書架’,這是給花母最好的鼓勵!】
正文 第四十二章 實踐出真知
她看著手中的檔案,又看了看已經消失得無影無蹤的罪魁禍首,一股子火氣憋在胸口處,無法發洩,於是一個情急之下,抬起腳狠狠地踢向一邊擺著的實木桌子,沒想到一腳過去,客廳裡頓時響起她慘痛的叫聲,一時間,整棟別墅都安靜了下來,不過這種安靜還沒有維持到十秒鐘,從餐廳那邊就傳出毫無顧忌的爆笑聲,除了冷簫,其餘三個人笑得一點形象都沒有,只差沒把剛剛吃進去的全都噴出來。
而這次的罪魁禍首似乎心情也不錯,那張原本冷硬的臉部線條變得緩和起來,緊抿的薄唇此刻微微上揚,更添了幾份迷人的光環。
夜晚,林小怡也沒有心情吃晚飯,進廚房和王嬸打了聲招呼之後,就進了自己的房間,關上門,坐在床上仔細地研究起惡魔主子留給她的工作。
“這個單詞,我怎麼好像認識你呢?咱們在哪見過?可我怎麼就是想不起來你是誰了呢?”
趴在床上,用拿筆的手敲著自己的腦袋,兩眼死瞪著眼前的檔案,她遇到難題了。
“咦,電子詞典?哈哈,幸虧我帶了!”
上一刻還愁眉不展的林小怡,在下一刻就已經眉笑眼開,她怎麼就沒有想到要藉助現代的高科技去解決難題呢,唉,真笨,真笨哦。
想著,林小怡拖鞋也沒穿,就蹦著拿到了自己的揹包,然後從裡面掏出一部半新的電子詞典。看著這部詞典,林小怡想起了爸爸媽媽,它是去年自己過生日的時候,爸爸媽媽送給她的生日禮物,也是林小怡一直想要的禮物。
不知道爸爸的病好點了沒有?也不知道媽媽的身體怎麼樣?還有她養的小狗狗—樂樂,是不是很健康?好久都沒有打電話回家了,明天一定要出去找個IP公話,再不打,爸爸媽媽就要擔心她了。
想著家人的林小怡,也就沒有多餘的心力去想單詞的事了。待她再次回過神來的時候,已是夜晚九點多,看著手裡才翻譯不到一半的檔案,她有種欲哭無淚的感覺。
好歹她也是全國重點大學的高材生,雖說不是特別精通英語,可六級的證書可不是偷來的,可為什麼在這份只有兩頁紙的檔案面前,一切都成了擺設。
埋怨是埋怨、喪氣也歸喪氣。可這份明天就要交的死任務是怎麼都逃避不了的。再次認命地拿起筆,開啟電子詞典,滿心無奈地投入到艱難地翻譯事業中。
當她再次抬起腰時,手裡已經多出一份翻譯出來的手稿紙,再一次從頭到尾稽核了一遍,還是沒有發現有什麼不妥的地方,於是高興地從床上跳了起來,揮著手中的稿紙大聲歡呼道:“啊,完成了,終於完成了!林小怡萬歲、萬歲!耶!”
喊完之後,這才意識到現在已經半夜十點半了,周圍一片寂靜,不過幸運的是,這棟別墅的隔音效果是非常完美的,就算在這個房間裡放高貝分的音樂,隔壁也不會受到干擾。這就是有錢人的生活,什麼都追求完美。
【求票票和收藏~這些對於你們來說算不上什麼,只需輕輕一點。可對於我,這卻是我每天碼字的動力。】
正文 第四十三章 謊言被戳穿
這棟別墅的所有房間都會有一臺筆記本,林小怡這個房間也不例外,快速開啟了電腦,然後用w