。”
唐吉訶德這時轉過身去,對桑喬說:
“我不是對你說過嗎,桑喬?願做我的侍從的人多的是!你看,是誰自願出來做我的侍從?是世上少見的參孫·卡拉斯科學士,薩拉曼卡校園的知足常樂者。他身體健康,手腳靈敏,少言寡語,能夠忍受嚴寒酷暑,能夠忍飢挨餓,具備了遊俠騎士侍從的各種條件。不過,老天不會允許我僅僅為了自己的利益而糟蹋文壇的骨幹、科學的主力,影響優秀自由藝術的發展。還是讓這位新秀留在他的故鄉吧,為故鄉增光,而且可以耀祖光宗。我隨便找一個侍從就行了,反正桑喬是不肯跟我去了。”
“我願意去,”桑喬已經被說動了心,兩眼含著淚水說,“我的大人,您可別說我是過河拆橋的人。我並不屬於那種忘恩負義的人。大家都知道,特別是咱們村上的人,都知道桑喬家世世代代是什麼樣的人,而且我還知道您有意賞給我很多好處和更好的諾言。要說我過多地考慮了我的工錢,那完全是為了取悅我老婆。她談什麼事情,一定要敲得死死的,比木桶箍還緊。不過,男人畢竟是男人,女人還是女人。我無論在哪兒都是男子漢,在家裡也要做個男子漢,不管別人願意不願意。現在不需要別的了,只要您立個遺囑,再加個補充條款,