他自己的兒子頭上。也許他這個人性格有些忍讓、溫順，不是你想像中的合格的男子漢。或許他就是這個脾氣，即使這也許對他沒好處，可必定會帶來其他的好處。”
“不錯，益處太大啦，在該動手的時候可以安靜地坐著，可以悠閒自得，還能夠為自己善長此事而找到理由。他能夠坐在那兒寫一封虛偽動聽的信，長篇大論地吹噓自己和欺騙他人，自己還以為是個高招，既不會給家庭帶來矛盾，也不會受到父親的指責，我非常厭惡那些信。”
“你的想法太令人吃驚了。大家對他的信好像都非常感興趣。”
“我想，威斯頓太太一定不會感興趣。她非常聰明而且很敏銳，作為一個母親，又無法傾注自己的母愛令她很無助。他的信無論如何是打動不了她的。就因為她的原因，他才應當牽掛著倫多爾斯，他沒有履行諾言她肯定特別傷心。如果她很有名望、又很有錢的話，他可能早就來了；並且他是否會來，也都無所謂。你覺得你的朋友不這麼想嗎？你覺得她不會經常有這個念頭嗎？你錯了，愛瑪；你那可愛的年輕人只符合法語而不適用於英文中的可愛，他也許‘ａｉｍａ ｂｌｅ！１很有禮貌，很惹人喜愛；可是不像英國人那麼注意他人的情感——他沒有可以