他的腦中響著這句話。
威爾斯的魔女，玷汙了王的威儀。
作者有話要說：註釋；
莎芙（Sappho），六世紀初希臘Lesbo島上有名的女詩人，詩歌以女人的情慾與對女性的愛戀為主，在羅馬帝國的文學研究中相當受到歡迎。後來女同性戀者被稱為「Lesbian」也是Sappho出身地的典故。
18
18、第 18 章 。。。
「──陛下！」王城花園內，梅林扯著嗓子大喊，一手用木杖敲地面。「我知道您在這裡！我甚至能聞到您的味道！」
「梅林，你走開──」模糊的聲音，從某處花叢傳出。「我以為你們都說我可以休息了。」
「新訊息到了坎美樂，陛下。」梅林也沒有耐心，再次敲打地面，木杖發出的聲音就像以前教導某位國王時用來敲她的頭一樣。「是很重要的事──比王跟王后製造小寶寶更重要！」
「我們不是──！」花叢內有慌亂的低斥，之後，阿爾託莉亞踏了出來，金髮凌亂散在肩上，花瓣和樹葉落在髮絲間，蒼藍色常服的領口鬆開，衣服暗結歪歪扭扭地，當她走向梅林時，雙手仍在整理腰帶。「我們才沒有──……」
「陛下……」隨後出現的是格琳薇亞，這位向來端莊高貴的王后如今儀態也不過關，雖不像騎士王那樣狼狽，但鮮豔顯眼的唇和水光流轉的藍眸，足以讓明眼人知道她先前跟王有何交錯，更別說那尚未整裝完畢的頸間處，已浮現淡淡幾個紅痕。「……您的髮帶。」
阿爾託莉亞站在那裡，讓格琳薇亞為她整束頭髮後結上髮帶，梅林皺眉注視這幕，彷佛見到兩個揹著大人偷歡享樂的青春少女。「這是很不妥當的行為，阿爾託莉亞。」
「是你們跟我說，在下一個議會開始前我該去休息的。」
「妳是在休息嗎？」
「就某方面而言，的確是。」
梅林嘆息。「我對兩位如何消遣自己的休息時間沒有意見，但請慎選地點，否則貴族和教會的訓悔可是比我的木杖還長。」
「梅林，我們真的不是──」格琳薇亞紅著臉想解釋�