原來是翻譯啊，還是華裔、蘇曉晴恍然。正在為了語言不通著急呢，原來人家領事館也是人才濟濟。
很快這位姓陳的華裔女子就把彼得森需要的內容翻譯完了並且寫在紙上，然後告辭離開。
彼得森看完了之後，陷入了沉思，蘇曉晴察言觀色發現他似乎是在猶豫著什麼。
彼得森不說話，蘇曉晴也不好說話，氣氛難免的尷尬起來，只好專心品嚐起了英式紅茶。
彼得森終於開口了：“你真不知道這種藥物的具體用法？”蘇曉晴搖頭，她上哪知道去，事實上咱們國家的好多藥都是普通老百姓不上網認不出來的那種。
彼得森放下紙條，又問：“你覺得洛克是個怎麼樣的人？”
怎麼樣的人？這怎麼說呢？這老頭問的是什麼意思啊
蘇曉晴心想我倒是覺得他挺不錯的，哈根他成熟、有教養、非常重視生活中的小細節不說，更關鍵的是他那特立獨行的中國話更是幽默無比。
可是話不能這麼說，蘇曉晴只好回答說：“哈根他人很好，每個和他在一起的朋友都能感受到他時刻的關心，就像個大哥哥一樣。”
彼得森苦笑一聲：“洛克以前真的是個好孩子，每個認識他的人都會這麼說.他受過良好的教育、學習過貴族的禮儀，你知道麼埃裡克曾經對他也是寄予厚望的。”tqR1
以前？曾經？這不對啊喂.難道說哈根現在就不是好東西了？不能啊，在東京的時候若雪就差半夜鑽他被窩了，也沒見他行什麼禽獸之事啊？
除了動不動發明點詞語、外加是個吃貨之外簡直稱得上完美啊！王思剛那樣的拍馬都趕不上人家啊？
狐疑的看著彼得森，蘇曉晴不知道該怎麼接茬。彼得森自然明白她這種眼神：“你的這種反應是正常的。每個人知道之後都是這個反應，這個傢伙平時表現來說絕對算得上紳士，假如他不喝酒的話.”
喝酒？好吧和抽菸一樣這也算是個壞習慣，可是蘇曉晴還是不理解彼得森的說法，因為人家喝酒就如此的否定是不是有點矯枉過正了？
彼得森的臉更加的發苦了：“姑娘是我沒說準確，他不是喝酒這麼簡單，他是酗酒，嚴重的酗酒；重度酒精依賴，長期酗酒還外加有一點精神方面的疾病”
“噹啷”一聲，蘇曉晴手中的湯匙掉落在茶杯的托盤上，發出一聲脆響.
酗酒，重度酒精依賴，精神病.
這不是真的！這一定不是真的，哈根他，哈根他怎麼會是這樣的人啊？！
見她接受不了，彼得森搖頭苦笑這個女人和洛克的關係看來並不是她說的那樣，否則不會有這麼強烈的反應。
“我知道這很殘忍，許多人都接受不了，甚至無法相信。蘇女士，你知道麼當初Elise指控哈根酗酒、家庭暴力外，還涉嫌縱火。他差點喪失理智一把火燒掉自己的房子.
蘇曉晴只覺得眼前像蒙了一層霧氣，灰濛濛的；用力的搓了搓自己的臉，並用雙手捂住鼻子和嘴，深吸了口氣總算是強迫自己冷靜了下來。
彼得森遞過蘇曉晴的手機，把照片翻到那對指虎說：“你現在知道這是做什麼的了吧？”又遞過之前那張紙條，指著上面倒數第二行字對她說：“你對照下照片中的中文就明白了。”
蘇曉晴急忙開啟手機，找到倒數第二條功效，上面說的是適用於急性乙醇中毒.
事情終於變得明朗起來，隨著彼得森的介紹，漸漸地一個真實的哈根出現在蘇曉晴的面前。
哈根結過婚，就是彼得森口中那位曾經指控他酗酒、家庭暴力的Elise，並因此被判過兩週的監禁。
出獄後他又因為酗酒導致涉嫌縱火，這次多虧了彼得森和他的父親埃裡克.哈根他們四處遊說，多番奔走，最終法院才沒有指控他。否則面臨他的將是最少3個月的監禁。
哈根現在已經無法離開酒精的刺激了，他正常的時候必然是過了酒癮的時候，蘇曉晴很幸運，未曾見過他酗酒的樣子.
就在蘇曉晴越來越相信，已經到了崩潰的邊緣的時候，彼得森果斷的補刀：“你們在上海見過面，也一同去過東京，你可以回憶一下，他是不是一有機會就會喝酒，實在不方便的時候是不是會找個機會甩開你們單獨行動？”
這真相太殘酷，就在蘇曉晴剛剛懷著些許憧憬，認為這次千里赴迪拜來尋找哈根是個契機的時候，這個叫彼得森的挪威老頭毫不留情的粉碎了她的種種幻想。
第一次見哈根是個私人聚會，哈