大的獵物。”
“那讓你們更強壯？”
他在我的臉上尋找些什麼，但除了好奇，什麼都沒有。
“是的，”他最終說道，“人血最讓我們強壯，即使是很少一點。Jasper想過作弊——儘管他反對這個想法，可他很現實——但他也不會這樣建議。他知道Carlisle會說什麼。”
“那會有幫助？”我輕聲問。
“沒關係的。我們不會改變自己。”
我皺起眉頭。如果那有用，即使只有一點幫助……我哆嗦了一下，意識到自己希望用一個陌生人的死亡來保護他。我對自己感到恐懼，卻又沒法完全否定這個想法。
他又一次改變了話題。“那就是他們那麼強壯的原因，當然。新生兒的體內充滿了人類的血——原本他們自己的血，慢慢地反應轉變。它與細胞組織有關聯，讓他們更強壯。他們的身體慢慢地用光它，就像Jasper說的，大約一年後力量逐漸消退。”
“我會有多強壯？”
他咧嘴笑道，“比我強壯。”
“比Emmett還強壯？”
他的嘴咧得更大。“對。幫我個忙。向他挑戰掰手腕。這對他一定是個不錯的經歷。”
我笑了。聽起來太滑稽了。
然後我嘆了口氣，跳下案板，因為有件事我不能再拖延了。我得用功了，很用功很用功。還好我有Edward的幫助，他是個很好的老師——因為他幾乎知道所有的事情。我認為我最大的問題是無法把注意力集中在考試上。如果我沒看好自己，也許我會在歷史論文裡寫上南部吸血鬼之戰。
休息時我給Jacob打了通電話。Edward看起來就像我和Renee通電話時一樣自在。他又一次擺弄我的頭髮。
儘管下午已經過去了一半，我的電話還是吵醒了Jacob。起初他還在發牢騷，但當我問到我明天能不能去時，他高興起來。Quileute的學校已經開始放暑假了，所以他說讓我去得越早越好。我很高興除了被看護，還有別的選擇。而且和Jacob在一起讓我有那麼一點尊嚴。
而當Edward堅持要像監護人交送孩子似的把我送到邊境線時，一部分尊嚴消失了。
“考得怎麼樣？”路上，Edward問我，挑起話題。（確切地說是small talk，就是那種日常小對話。）
“歷史很簡單，微積分不知道。自我感覺良好，所以很可能意味著我考砸了。”
他笑道，“我確定你考得不錯。或者，如果你真的擔心，我可以賄賂Varner先生給你個A。”
“呃，謝謝，不過不用了。”
他又一次大笑，但當我們轉過最後一個彎，看到等待的紅車時，他的笑聲突然止住了。他皺起眉頭，神情專注，然後，停車時，他嘆了口氣。
“怎麼了？”我問，手放在車門上。
他搖了搖頭，“沒什麼。”透過車前窗，他的視線落在另一輛車上。他眯起眼睛。我以前看過這個表情。
“你不是在聽Jacob的想法，對吧？”我指責說。
“當一個人叫喊時，你很難忽視他。”
“哦，”我想了一下，“他在喊什麼？”我輕聲問。
“我十二分確定他會自己提起。”Edward不樂意地說。
我正想加深探討，可Jacob按了按喇叭——不耐煩的快速的兩聲。
“那真不禮貌。”Edward憤憤不平地說。
“那是Jacob。”我嘆道，趕緊搶在Jacob做出什麼讓Edward呲出牙齒的事情之前下了車。
我鑽進Rabbit之前向Edward揮了揮手。在我看來，剛剛的喇叭聲真的讓他很不快……或者是Jacob想的事情。但我的眼睛並不銳利，總是會看錯。
我希望Edward向我走過來。我希望他們兩個都下車，握手，成為朋友——做Edward和Jacob而不是吸血鬼和狼人。好像我的手中又有了兩塊強力的磁鐵，我將它們靠攏，努力反抗自然的力量。……我嘆了口氣，爬進Jacob的車。
“嘿，Bells。”Jake的語氣很興奮，但是聲音拖拖拉拉的。他發動車子沿著公路向前開回La Push，比我開得快，但比Edward慢。我檢視他的臉色。
Jacob看起來不太一樣，也許更虛弱了。他耷拉著眼皮，面色憔悴，蓬亂的頭髮胡亂地