麼的時候，這很容易分辨出來。這條新聞表明一個新生的吸血鬼正在西雅圖遊蕩，嗜血，野蠻，失去控制。我們都曾這樣過。”
我又一次凝視報紙，避開他的目光。
“我們監視這個情況好幾周了。所有的跡象都在——神秘的消失，總是在夜晚，幾乎沒被刻意隱藏的屍體，缺乏其他的證據……是的，有人創造了新的吸血鬼。而且目前看來，沒有人願意對它負責……”他深吸了一口氣，“好吧，這不是我們的麻煩，我們不會關心離家那麼遠的地方的情況。就像我說的，這種事一直都在發生。怪物的存在造成了可怕的後果。”
我努力不去看新聞中出現的名字，但它們就這樣跳到我的腦海裡，好像報紙上除了它們沒有其他的字了。五條結束的生命，他們的家人在為他們哀悼。這和抽象地理解那些謀殺、讀到那些名字是不同的。Maureen Gardiner，Geoffrey Campbell，Grace Razi，Michelle O’Connell，Ronald Albrook。這些人曾經有父母，有孩子，有朋友，有寵物，有工作，有願望，有計劃，有記憶，有未來……“我和它們不一樣，”我低聲說，一半是對他，一半是對我自己，“你不會讓我變成那個樣子。我們可以住在南極洲。”
Edward輕哼一聲，打破了緊張的氣氛：“企鵝。很可愛。”
我笑得全身都抖了起來，還把報紙碰掉在地上，這樣我就看不到那些名字了。它落到亞麻油地氈上，好像發出了“砰”的一聲。Edward當然會考慮到獵食的問題。他和他的“素食”家人們——他們都致力於保護人類——選擇用大型動物滿足他們的取食需要。“那麼，阿拉斯加，就像計劃的，除非有什麼地方比朱諾更遠，還要有許多灰熊。”
“好一點兒。”他答允了，“那兒也有熊，非常兇猛，狼也很大。”
我的嘴張大了，猛地吐出一口氣。
“怎麼了？”他問。在我恢復常態之前，他的困惑消失了，整個身體都僵硬了，“哦。如果那個主意傷害你的話，就別管那些狼了。”他的嗓音生硬正式，肩膀紋絲不動。
“他曾是我最好的朋友，Edward。”我喃喃地說，用的是令我傷痛的過去式，“它當然會傷害我。”
�