還要給來面試的求職者填表格,安排筆試,安排電腦測驗,安排面試……
簡單還聽到她打電話給出入境管理中心,處理外國人的居住證問題……
她的工作,感覺有些像AM的那個Office Assistant(辦公室助理)職位,區別只是,AM的Office Assistant有前臺幫忙接電話和處理快遞,但是要幫老闆做行程安排。而TM的前臺除了不需要專職伺候老闆之外,要做AM的前臺加上Office Assistant的所有工作。
簡單從未見過這麼忙碌的前臺……真是太超級能幹了!而且是又漂亮又能幹的前臺!
一個女人拖著緩慢的腳步走來,與AM的行政主管瑞內的緩慢腳步不同,這個女人的腳步是那種舒緩而優雅的腳步。
“你是Julia吧?”Julia是她的英文名字,白領麗人可能是在簡歷中看到了她的英文名。她的聲音和瑞內的聲音一樣的溫和,但瑞內的聲音中有一種深度疲倦,而面前這個女人的聲音中多了一種“甜味”,讓人聽著感覺特別溫暖。而且,她稱呼她名字的時候特別親切,彷彿把自己當TM的員工一樣來稱呼。
面前的這個女人,難道就是傳說中的“白領麗人”?雖然長得不是美若天仙,但是化妝和穿著打扮讓人覺得十分舒服,大方而穩重,優雅中透露出一種獨特的氣質,給人一種讓人敬重而欣賞的美感。傾倒!傾倒!去過這麼多地方面試了,這是簡單見過的第一個真正符合“白領麗人”形象的人。她喜歡這個面試官,感覺特別和藹。
“請稍等五分鐘,”白領麗人說,“我還要叫兩個同事過來。”
又邁著舒緩而優雅的步子走了。
一分鐘之後,兩個老外分別從兩個入口走進會議室,而白領麗人則從另一個入口進來。
三個笑容滿面的面試官居然從四面八方走進來,把自己給包圍了。然後,一起坐下。
第三十四章 向左走,向右走(中)(3)
他們看上去個個都好像很高興,讓簡單覺得,他們很歡迎自己。當然,她也知道,他們對任何一個面試的人都這樣。但是,她感覺好極了。
一個捲髮老外笑著說:“Julia,how are you?”
哇,我還沒開始面試,他就跟我問how are you了,真是太讓我受寵若驚了。彷彿老熟人似的,親切極了。
簡單笑著友好地用英語說:“I_see all of you ing to me with *iling face,I feel very HAPPY(我看到你們向我走來時個個都面帶微笑,這讓我感覺很快樂)!”
他們都笑了。
他們平時說how are you時,許多中國人都會說:“Fine,thank you。 And you?(我很好,謝謝,你呢?)”
簡單的笑容讓他們覺得她很友好,而她的回答讓他們覺得她還挺有幽默感。
捲髮男說:“我叫保羅,是建築部副經理。這位紳士叫丹尼爾,他是建築部經理。這位美麗的女士叫蘇煙。”
簡單覺得,外國人有個習慣很好,第一次認識——哪怕只見一次面,他們都會念出你的名字。所以,簡單盡力記住這幾個面試官的名字,這是對別人的尊重。最年輕的捲髮小夥子叫保羅,年長一些的紳士模樣的叫丹尼爾,白領麗人叫蘇煙。
蘇煙和藹地說:“Julia,你先自我介紹一下吧。”
TM的職位是翻譯,所以簡單在自我介紹中主要體現翻譯的能力。
簡單主動拿出自己列印出來的翻譯作品,恭恭敬敬遞交給蘇煙:“這是我的一些翻譯作品,這幾篇是我在GL翻譯過的文章,後來都發表在學校出版的雜誌上了;還有一些是我在IT資訊網站上發表過的文章,如果到google上搜尋我的名字,都可以看到發表的這幾篇文章。不過,我在NU翻譯過的東西主要是PPT、圖紙啊什麼的,我不方便整理,你們可以看我的筆試。”
蘇煙說:“你的翻譯作品我事先已經看過了,我印象很深刻,覺得翻得不錯,語言也很符合文體特徵。筆試我已經初步看了,覺得翻得很不錯。”
看來,蘇煙對簡單在簡歷中附上的翻譯作品也是有印象的。這一招很管用。筆試,看樣子也是很理想的。
捲髮男保羅說:“Julia,我覺得你的英語口語很不錯,清晰而流利。聽你自我介紹之後,