配了。
盧克仍然呆在外面。梅吉曾三番五次地給他寫信，但是他既不回信，也不回來看看他的孩子。從某種角度來說，她感到高興；她不知道該對他說些什麼，也不認為他會對這個是他女兒的古怪的小東西著迷。倘若朱絲婷是個大胖兒子，他或許會發發慈悲，但是梅吉非常滿意的是，她不是個兒子。她的出生證明瞭了不起的盧克·奧尼爾並不是個完美無缺的人，順為假若他是這樣的人，那他肯定除了生兒子以外，什麼都不會生的。
這孩子比梅吉要胖得多，從出生的磨難中恢復得也快。到四個月的時候，她不常哭了。當她躺在搖籃裡的時候，開始自己和自己開心了，亂撥亂捏著掛在伸手所及的地方的亮閃閃的彩色珠子。但是，她從來不對任何人笑，甚至煞費苦心地做出許多可笑的姿勢也逗不笑她。
雨季提前在10月份就來了，這是一個十分潮溼的雨季。溼度升到了百分之百，並且停在了那裡；每天總有幾個小時大雨狂嘯著，抽打著黑米爾霍克，使紅色的土壤變得稀爛，淋透了甘蔗，注滿了又寬又深的鄧洛伊河。但是河水並沒有漫出來，因為這條河很短，水很快就流進了大海。朱絲婷躺在搖藍裡，透過那雙古怪的眼睛凝視著她的世界；梅吉百無聊賴地坐在那裡，望著巴特萊·弗里爾山在密密的雨幕中時隱時現。
太陽出來了，地面上騰起了蜿蜒的汽霧，溼淋淋的甘蔗閃著亮，象鑽古一樣折射出了七色，河流宛如一條全色的巨蛇。隨後，突在出出一道雙層彩虹，掛在天穹之上，兩道彎彎的彩虹完美無缺，和陰沉沉的、深藍色的雲層相比。顯得色彩絢麗；那雲層只能使北昆士蘭的景色顯得暗淡，朦朧。在北昆士蘭州，一切都擺脫不了一種淡淡的紅色，梅吉認為她已經明白為什麼基蘭博的鄉村是一片灰黃了；北昆士蘭也是一種色彩獨佔上風啊！
12月初的二天，安妮走到了外面的走廊裡，坐在她的身邊，望著她，啊，她是這樣的瘦，毫無生氣！就是那頭可愛的金髮也顯得枯澀了。
〃梅吉，我不知道我是不是幹了什麼錯事，但不管怎麼說，我是幹了，我希望在你說不之前，至少先聽我說兩句。〃
梅吉從彩虹那裡轉過身來，微笑著。〃安妮，你的話聽起來這樣一本正經！我必須聽些什麼呢？〃
〃我和路迪為你感到擔憂。自從朱絲婷出世，你就沒有完全恢復起來，而現在雨季來了，你顯得更糟糕了。你不吃東西，體重也下降了。我一直認為這裡的氣候不適合你，但是，既然沒做出什麼讓你厭煩的事，你就應該設法適應這種氣候。我們現在覺得你面帶病容，除非採取些措施，不然你就真會得病的。〃
她吸了一口氣。〃所以我兩三個星期之前，給我在旅遊部門工作的一位朋友寫了信，定下讓你去度個假。別因為花銷的問題提出反對意見，這既不會使盧克也不會使我們破費的。教士給我們寄來了一筆數目很大的支票給你用，而你哥哥給我們寄來了另一張支票，供你和孩子用……我認為他是暗示讓你回家去呆一段……這也是德羅海達所有人的意思。經過我們的商討以後，我和路迪斷定我們所能做的最好的事情，就是用這些錢的一部分讓你去度個假。可是我認為回德羅海達的家中去度假不合適。我和路迪覺得你需要的是能有一段思考的時間。朱絲婷不去，我們不去，盧克不去，也不到德羅海達去。梅吉，你以前獨身行動過嗎？到了你獨自行動的時候了。因此，我們已經在麥特勞克島給你訂了一幢小別野，兩個月的時間，從1月初到3月初。我和路迪會照看朱絲婷的。你知道，她不會受到任何傷害。不過，哪怕我們有一點點為她擔心，記住我們的話，我們都會馬上通知你、那個島上有電話。所以，把你叫回來用不了多長時間。〃
彩虹已經消失，太陽也不見了；又要開始下雨了。
〃安妮。過去的三年中，要不是為了你和路迪的話，我早就瘋了。這你是知道的。有時候，我會在夜裡醒來，心裡在想，如果盧克把我和一些不厚道的人放在一起，會發生什麼事。你們比盧克還要關心我呀。〃
〃廢話！要是盧克把你和沒有同情心的人放在一起，你大概早就回德羅海達了，誰說得準呢？也許那是最好的辦法。〃
〃不。這種事對盧克來說是不愉快的，可是留在這裡幹活時我來說要好得多。〃
雨已經開始緩緩地越過迷濛的甘蔗田，就象是一把灰色的砍刀，刀鋒所過之處一切都看不見了。
〃你說得對，我身體不好，〃梅吉說道。〃自從懷上朱絲婷，我的身體就不行了。我極力想恢復起來，但我