她心中，宋淇夫婦是其終生的摯友。他們的友誼，不折不扣地維持了一輩子。
我喜歡淘舊片，但不至於舊到無聲時代，即使是黑白片也大多不喜歡，當然周璇主演的《紅樓夢》除外。自從聽說邵氏拍過一部《傾城之戀》，由我至愛的影星周潤發主演，便想方設法找了來，卻略略地有些失望。周潤發也還好，一貫的倜儻*，瀟灑得來又似有點苦衷；可是女主角繆騫人太不得人意，瘦削，陰鬱，天生一張寡婦臉，把個白流蘇演成小白菜了，穿旗袍露出兩截小腿，像腫起的胡蘿蔔，更是倒足胃口。
劇情倒是一字一句照著張愛玲小說原文來解讀的，從最初的胡琴聲到最後踢蚊香的小動作，一個細節一句形容也不肯放過，再玄的比喻也都落在實處。編劇蓬草是位“張迷”，寫完後自己覺著得意，輾轉託人想請張愛玲提提意見。然而張愛玲不見人，也不關心，只回了一句話：別改動《傾城之戀》的題目就是了。
導演許鞍華當然也是“張迷”無疑，拍了《傾城之戀》還不算，多年後又將《半生
緣》搬上熒屏，由曾被作家李碧華評價過“又像*又像癆病鬼”的梅豔芳飾姐姐曼
露，倒也十分恰宜；然而由吳倩蓮飾曼楨，卻粗線條得令人難受，尤其她那振聾發聵的大嗓門，更叫人聽了連喉嚨都跟著不舒服，哪有一點點上海里弄小家碧玉的婉約。
但是影片的演員陣容十分強大，由陸港臺三地精英列班上陣。黎明飾男主角沈世鈞，黃磊的男配許叔惠，葛優演姐夫祝鴻才，吳辰君演富家女翠芝，王志文演曼璐的舊情人張豫瑾——光看演員也值回票價了。怎麼樣都好過內地電視連續劇《半生緣》，蔣勤勤和林心如飾顧家姐妹花，演員倒也賣力，無可指責，可是本子太爛，同另一部由張愛玲小說改編的內地電視劇《金鎖記》一樣，直接演成了瓊瑤劇。那才真是背道而馳呢。
再說關錦鵬的《紅玫瑰與白玫瑰》，陳沖的紅玫瑰王嬌蕊，葉玉卿的白玫瑰孟煙鸝，趙文瑄的佟振保，都有七八分勁道，勢均力敵，佈景也差強人意，林憶蓮的主題曲《玫瑰香》尤其蕩氣迴腸。聽說還是葉玉卿從豔星向演技派過渡的轉型之作，那麼算是碰到了好本子，很成功的了。
但是後來我看到一篇蔡康永的文章裡說，這部片子最早的提案是由林青霞身飾兩角，扮演雙玫瑰。又叫我遺憾起來，因為最喜歡的男女演員就是周潤發與林青霞，周已經演了範柳原，林卻始終沒拍過一部張愛玲的片子，不能不叫我覺得缺典。書包 網 。 想看書來
第十七章 臺港行（9）
好在她後來主演了三毛編劇的《滾滾紅塵》，同樣是香港湯臣公司出品，由嚴浩執導，雖不是由張愛玲小說改編，卻是以張愛玲本人為原型編的一部劇。三毛也是我小時候至愛的作家，由我愛的一位作家編寫另一位我愛的作家的故事，又由我喜愛的女明星來扮演，這真是一場視覺兼心靈的盛宴。三毛曾經寄了票子給張愛玲，但是張沒有理會，後來也曾在信中說“我不喜歡”，是不喜歡別人演繹她的故事，使她面目全非。
然而拋開真實性不言，那片子是部經典，林青霞不負我心，演得絲絲入扣，悽豔動人，讓我看一次哭一次；秦漢的扮相也很接近我心目中的胡蘭成，是儒將的姿態。後來他們雙雙得了第十二屆金馬獎的最佳男女主角。電影主題曲是三毛自己填的詞，悽婉纏綿，與電影一起成為經典。
餘秋雨在悼念張愛玲的文章裡寫，林青霞曾對他說過，是張愛玲叫她瞭解並喜愛了上海——只不知道這句話是說在電影拍攝前還是後，所以也無法確定林此前是否“張迷”。
劉若英是自認張迷的，她主演過電視連續劇《她從海上來》，扮演張愛玲，編劇和舞美都是用了心的，演得也還不錯，可是太過低眉順眼，小家碧玉，無論形象氣質比起林青霞都差得遠；而趙文宣的男主角，從佟振保到胡蘭成，就更是變味了。這時候張愛玲已經去世，倒是胡蘭成的侄女胡青芸看了電視，只評了一句：“劉若英太矮了。不像的。”
有一次與黃磊夫妻吃飯，席間送了他們一本《西望張愛玲》，黃磊指著封面對孫莉說：“看，張愛玲應該是這種大女人的形象。”那一刻，我忽然想，其實最適合演張愛玲與胡蘭成的人，就應該是孫莉與黃磊這對夫妻檔，一個高挑冷豔，一個溫文爾雅，而孫莉又是黃磊的學生，年齡差距亦相當，豈非“張胡戀”天造地設的最佳拍檔？
放眼中國影視圈的男演員，如果要選一個最佳的胡蘭成扮演者，既張揚又隱忍，既儒雅又*，學者風範，才子脾氣……