言看了他一眼，笑道：“寧兄這是抬舉我，剛進‘親軍營’，統帶馬上就賞了個領班，我已經很知足了，還能幹什麼，當統帶不成？”
寧世春道：“老弟當初在‘神武營’不也是個領班麼，到親軍營，來還是個領班，這是遞調，可沒護擢升。”
李玉翎道：“‘神武營’跟‘親軍營’不同，神武營在外，親軍營’在內，能從‘神武營’內調京畿，已經算是爬了一級了。”
寧世春笑笑說道：“老弟你是個老實人，挺知足的。”
李玉翎道：“沒聽人說麼，知足常樂。”
寧世春笑了笑，沒說話。
李玉翎看了他一眼，道：“寧兄今兒晚上怎麼有空到我這兒來坐了。”
寧世春道：“來瞧瞧，老弟你剛進營，一切都還生疏，怎麼說我是老‘親軍’了，對老弟，總該照顧照顧，老弟有什麼需要我伸個手的，儘管說，我這個人別無長處，只有一付熱心腸。”
李玉翎道：“謝謝寧兄了，這年頭兒有熱心的人不多，寧兄能有這麼一付心腸，那可是極為難得的。”
寧世春微一點頭道：“人情冷暖，世態炎涼，我見過的多了，可是我就是這麼個人，改不了。”
李玉翎淡然一笑道：“在這個年頭兒能有這麼一付熱心腸，是極為難能可貴的，何必要改。”
寧世春沒說話，沉默了一下忽然笑著說道：“怎麼樣，老弟，一切都收拾就緒了，不出去逛逛麼？”
李玉翎心裡動了一下，搖頭道：“不了，沒地方好去，等睡覺了。”
寧世春笑道：“沒處去？”
李玉翎道：“是呀……”
寧世春道：“老弟，‘北京城’的好去處多著呢！”
李玉翎道：我明白寧兄的意思，只是那個調調兒我沒興趣。”
“那調調兒沒興趣？”寧世春瞅著他邪笑說道：“你這才叫老虎帶掌珠，假充善人呢！
老弟呀！別在我面前頭裝老實了，都是單身的光棍兒誰還不知道誰麼！尋花、問柳，風流一番那也算不了什麼？”
李玉翎笑笑，沒說話。
寧世春目光一凝，道“老弟，聽說八大胡同你很熟，不假吧？”
李玉翎心裡一跳，道：“寧兄聽誰說的？”
寧世春道：“你常往八大胡同裡跑，沒這回事麼？”
“行了！”李玉翎笑著道：“還好我還沒成家，要不然就衝著寧兄你這一句，我就非吃不完兜著走不可。”
他往床上一坐，抬腿就要脫鞋。
寧世春道：“怎麼，老弟，真要等睡覺了？”
李玉翎道：“這還假得了麼？也用不著假呀！”
寧世春道：“算了吧！老弟，你別整我了。”
李玉翎抬眼道：“整你？這話從何說起？”
寧世春走了過來，往他身邊一坐，先涎臉一笑，然後低低說道：“老弟，八大胡同兒裡你熟，那個院子裡有好貨色，你明白。”
李玉翎道：“怎麼樣？”
寧世春道：“給介紹一個怎麼樣？”
李玉翎看了他一眼道：“寧兄就這麼一付熱心腸麼？”
寧世春嘿嘿直笑道：“老弟，我生平無他好，就好這調調兒。”
李玉翎微一搖頭道：“八大胡同裡我不熟。”
寧世春急了，忙說道：“老弟，這又何必，行行好嘛！有道是：‘救人一命，勝造七級浮屠……”
李玉翎“哦”地一聲