國王與法老之間可有著天淵之別。當初公主的父親托勒密·奧勒特斯就從來沒有被加冕為埃及法老。因為他一直拒絕對尼羅河沿岸的埃及本土居民有巨大影響力的埃及祭司們俯首聽命。而女王克利奧帕特拉卻不同,她的兒童時期代大部分時光是在孟菲斯的祭司們的監護下度過的;因此,當她一登上王位,那幫祭司們就加冕她為埃及法老。國王和女王只是亞歷山德里亞城的官銜,這種頭銜在尼羅河一帶的埃及人———也就是埃及土族———眼裡根本就無足輕重。”
“這麼說埃及———確切地說是亞歷山德里亞———正在內戰戰火的中心�!”愷撒邊說邊踱著步子,“你們在附近看到過格涅尤斯·龐培·馬格努斯的蹤跡沒有?”
“我不敢說他究竟在不在亞歷山德里亞城,愷撒!他們說你在塞薩利亞擊敗了他,這是真的嗎?”
“嗯,當然。那是一次決定性的勝利。他在好些天前離開了塞普勒斯,我猜測他肯定會逃到埃及來的。”不,愷撒看著加尼米德斯陷入了沉思,這個人好像真不知道我的老朋友和對手在哪兒。那龐培到底去了哪兒?他會利用七英里外歐諾斯圖斯港的那眼泉水作為淡水供應,然後一直開往昔蘭尼加嗎?他停止踱步。“很好,對這兩個令人啼笑皆非的孩子們和他們間的內訌來說,我行使他們父母親的一切權利是符合法律程式的。因此,你負責派兩名朝臣作為使者到佩盧西姆去一趟,一個人去見國王托勒密,另一個人去見女王克利奧帕特拉。我要求兩位統治者馬上返回他們在亞歷山德里亞的皇宮來見我,聽明白了嗎?”
加尼米德斯看起來很不情願的樣子:“愷撒,我估計要國王回來可能沒太大問題,可叫女王克利奧帕特回亞歷山德里亞就沒那麼容易了。因為亞歷山德里亞的暴民一看到她,就會用私刑將她處死的。”他鄙夷地撇了撇嘴。亞歷山�