然，左一轉，右一彎，不論巨石擋道，還是堅冰攔路，“阿爾法”號如履平地，遊刃有餘。
基普所在的氣泡室是用一種比玻璃還透明的特殊材料製成的。視覺上，它與外界之間不存在任何遮攔之感。室外，就是黑暗的冰星，比“正義軍團”所到的任何一顆，都要古怪而神奇。這個世界，沒有云，沒有霧，也沒有塵埃，一切都是寒冷、潔淨而完美的。天空永遠是子夜的天空，像個巨大的穹廬，綴滿繁星。太陽是黑太陽，一個靜止的、圓圓的黑影。這裡的一切從未曾變化過，也將永無變化=這行星讓基普驚恐和害怕，但這裡冰霜的壯麗與宏大，也讓他迷戀陶醉。回去後，如果媽媽不是太生氣，他要向她描繪，他看到的這個世界是多麼美麗。
奇怪，登陸車的熱力燈為什麼沒亮？
基普記得，上次與母親同車出行，去日斷谷辛格博士的遺址發掘點時，熱力燈是亮著的。他也知道，在這樣的冰霜世界裡，熱能的重要性，它意味著，登陸車的鋼鐵和輪胎不會因寒凍碎�裂。事不宜遲，基普立即透過對講機，向安德森博士報告了熱力燈沒亮的情況。
“我知道。”安德森不在乎地說道，“也許是接觸不良。這正是我們要試車的原因：找出故障，確保車況良好。沒關係，不等到溫度降到凍壞機器，我們就已經回到飛船了。”
安德森駕車朝正東方向高速前進，前方，就是地半線上那顆永遠升不起來的黑太陽。很快，飛船及其附近的海岸峭壁就已遠遠退去，消失在一片星光裡。基普一直在等著登陸車掉頭返回，可安德森根本沒有掉頭的意思。基普急了，又在對講機裡呼叫起來。
“安德森博士，怎麼還不返回？如果我們不能在早飯前趕回，媽媽會著急擔心的。”
對講機星迴話了，可不是安德森的聲音，而是黛的。
“‘傻子威利’，我們不回去。找不到咪咪就不回去。”
“安德森博士！”基普對著對講機大叫起來，“您居然聽她的！她在夢裡說胡話，趕快把她弄醒。”
安德森沒有回答。對講機裡又傳來黛的聲音。基普一愣，她怎麼這樣說話？從未聽過她用這樣的腔調說話，古怪，生硬，冷淡，完全不是她的聲音。
“現在轉彎向南。”
“向南？”安德森問道，聲音也一下子變得陌生，像黛的一樣，“為什麼？”
“向東是錯誤路線。”黛的口氣有些遲疑，好像在尋找合適的詞語，“正確的方向是西方，咪咪在西方的大冰蓋上呼叫。不過，現在向南開。”
基普還在等安德森回話，可人家根本不理他：空調器的風扇開始呼呼響起，車內暖和起來。基普突然感到一陣害怕。
“別聽她的！”基普大吼起來，聲音從喉嚨一衝而出，像被什麼東西堵了很久似的，“她瘋啦！她的玩具已經在１０億年前就留在地球上了……”
基普的話卡住了。原來，他突然感到車開始急速轉向，向南方駛去。
冰面依然坦蕩無垠，依然反射著淡淡的星光；星空卻變了樣。低矮的黑太陽轉到了車的左面星光依然燦爛，星群構成的圖案卻變了，像一座瘦的金字塔形，或一個箭頭形。
基普向下面衝去：黛的古怪聲音又從駕駛室傳來。
“再向右轉，”地說道，“６度，避開暗礁周圍的裂冰。”
暗礁？裂冰？她怎麼知道這些東西？
一時間，基普驚呆了，站在原地一動不動。過了一會兒，他才喘口氣，踮著腳尖向駕駛室輕輕走去。只見黛高高坐在全息監視器上，高與安德森齊頭。二人的臉像瓷人兒的，沒有一點表情；黛看上去好像還在睡覺。
這情形讓基普一下子想起了那些黑石子，那些讓黛著魔、患夢遊症去找咪咪的黑石子。他立即抬頭，端詳妹妹的臉。還是耶張光潔的娃娃臉，上面什麼也沒有。母親說，那些石子讓裡芭·沃什伯恩鎖在保險櫃裡，傷不到任何人了。可黛的情形還是讓他害怕。
“再轉，”黛說道，還是那種古怪的聲音，“轉一點兒。”安德森轉動方向盤，“好，好，就鎖定這個方向開。”
基普抓住安德森的衣袖使勁地搖。
“安德森博士 ”基普叫起來，聲音有些發顫，“請——聽我說！”
“基普！”安德森轉過頭來，愣了一會兒，才驚訝地笑起來，恢復了常態，“我把你給忘了，原來你也在這兒。什麼事兒？”
“我妹妹——”
“你妹妹怎麼啦？”
“別聽她的話