生朝他笑的方向重重地咳嗽一聲。大家便都不抬頭，裝沒聽見。聰明的煙玉知道是自己不該問這話，她跟著莫名其妙地臉紅起來。
約摸半小時之後，院門一響，阿三把明月勝扶出來了。煙玉的驚叫已經衝到喉嚨口，她飛快地伸手捂住自己的嘴。她看見明月勝明顯地變成了跛子，十分艱難地叉開雙腿走路，不能不將身體的大部分重量倚靠在阿三肩上。他那長衫一角不再生動地起落飄拂，卻是軟塌塌裹卷在雙腿之間，比它的主人更加窘迫無奈。走過報館視窗，煙玉急切地期待他能察覺她的關注，因而稍稍地轉過臉來，讓她看一看他此刻的模樣。但是他卻更低地把頭垂了下去。
他到底怎麼了？煙玉呆呆地望著他的背影。日本人對他做了些什麼？他怎麼會變成這副樣子？他為什麼不說？不叫？不反抗？煙玉想著，下意識地將手中當天剛出的《潮聲報》一條一條撕成了碎片。撕紙的聲音乾澀單調，在一片沉寂的辦公室裡非常刺耳，煙玉卻毫無察覺。
幾天之後，李先生給了煙玉兩張興商茶園的戲票，說是唐家班子新近上演全本《玉堂春》，要煙玉去看過之後替報館寫一篇戲評。煙玉回來告訴心碧，要