愛。尼亞加拉大瀑布高中的秋季學期已經開始,她也開始在布法羅音樂學院選修聲樂,朱麗葉感覺跟媽媽有些疏遠,但是對她的愛卻更真切了;媽媽對她不是那麼熱乎了,她對媽媽更寬容了。我又不是你,永遠也不會是你。
“肯定是因為我這張波納比家族的臉。所以沒有要我的身份證。”
在停車場的入口處,羅約爾只報了一下名字——“波納比”,他就被示意進場,坐入貴賓席。
穿過風景公園到達維多利亞眺望臺,追思會就在那裡舉行,羅約爾和朱麗葉生平第一次看到阿莉亞是多麼的緊張焦慮。越來越多的陌生人成群結隊來到這裡,摺疊椅呈環形在草坪上排開。草坪剛剛修剪過,為了迎接這個特殊的日子。阿莉亞緊抓住她的兩個孩子,突然懇求,“不會來攝影師吧,對不對?千萬不要再受那種罪了。”
羅約爾安慰她說:錢德勒答應過了,不照相。他和組織者達成了協議,沒有阿莉亞的允許不會照相的。
但羅約爾也很奇怪:怎麼能做出這樣的承諾呢?波納比家想在一個公開場合保留些私人空間算不算合情合理呢?這會成為一次有爭議的事件,涉及愛的運河和環境訴訟的雙方群情高漲。新上任的尼亞加拉大瀑布市的市長(他因為提倡改革而獲得多數選票,從而打敗了共和黨以及其他民主黨候選人)會在追思會上致詞,在追思會上講話的還有城市改造執行委員會的成員,紐約衛生委員會的主席,愛的運河業主協會訴訟的一名官員。德克?波納比的律師朋友也要講話,其中一人是二戰退伍軍人。89歲的來自聖?約翰學院的拉丁語教師會在追思會上緬懷德克,稱他是個“和事佬”。克萊德?考博恩,德克的老朋友,現在是一名功成名就的律師和企業家,會在追思會上宣告他現在尼亞加拉大學謀到教授一職,在生態學研究領域嶄露頭腳全是仰仗了德克?波納比。組織者沒有聯絡上妮娜?奧謝克,但是原來愛的運河訴訟案件的其他人會做演講。激進分子尼爾?拉蒂摩爾會主持會議。當地媒體興奮地注意到,保護消費者權益運動領袖拉爾夫?納德如果檔期不衝突的話也會出席,並在追思會上講講德克?波納比“傳奇。”
。 最好的txt下載網
追思德克?波納比,1978年9月21日(3)
納德!他根本不認識德克?波納比。羅約爾的心沉了下來。他討厭這樣,這將會成為一次政治聚會而不是他爸爸的追思會。
不管怎麼樣,這是給他爸爸正名,這才是最重要的:不是嗎?
羅約爾說,“媽媽,把帽簷放下來吧。你帶著個傻傻的帽子就是因為這個,是不是?”
朱麗葉抗議道,“媽媽的帽子一點也不傻,非常時尚,漂亮,有雷諾阿畫的風格。”
“‘雷諾阿的畫’!那是經典啊。我們都是畫中人,還是隻有媽媽的帽子呀?”
阿莉亞乾笑了一聲。羅約爾的揶揄總能讓她充滿活力,但是今天下午卻不能。
德克?波納比的###和三個孩子理所當然被邀情在追思會上講話。阿莉亞斷然拒絕了,但是三個孩子卻在想象他們會說些什麼,或者是做些什麼;朱麗葉甚至幻想高歌一曲。(但是唱什麼呢?巴赫,舒伯特,舒曼?或是更加美國化的,更加現代的?她不知道父親喜歡什麼樣的音樂:不過那又有什麼關係?這樣做有多少合理成分呢?誰會做她的戶外伴奏呢?觀眾肯定覺得他們應該為這樣細膩的感情拍手喝彩,但是在這種場合下,鼓掌合適嗎?)最後,他們也禮貌地拒絕了。
“看哪!”阿莉亞冷冷地指著一群人。“看他們跟禿鷹似的。”
眺望臺上站著幾位攝影師,五六個人的樣子。還有當地兩個電視臺的一些工作人員。朱麗葉覺得他們一點也不像禿鷹,只是跟其他人一樣。
6
錢德勒獨自一人開車到風景公園跟家人團聚。追思會的事情不應該責備他,但他覺得自己應該承擔責任。
阿莉亞臉上飽受打擊的表情一直纏繞了他好幾個星期。
我不能去。你們如果愛我的話,就別叫我去。
她受到的傷害太深。錢德勒現在看出來了。他愛上梅林達之後,把丹雅視如己出,錢德勒開始慢慢理解母親16年前的悲痛。她從來都沒有恨過德克?波納比,只是失去他很傷心。
不能提起這樣的損失,不能正視它,已經麻木,但是卻要活下去。
預留的停車位!作為波納比家的人被單獨挑出來,錢德勒笑了,這是第一次無疑也是最後一次。他讓梅林達下了車,