第二天的事。“你最好不要在這裡待得太久。照盧克說的，你最好出去，不過別讓警察看到，也不要去湊熱鬧。
我希望能在周圍照顧你。如果只是一天，這我可以做到——但一星期，那太冒險了。”
“請不要擔心，”馬丁誠心誠意地說。“我保證盡力小心。由兒童福利機構照看——不，怎麼也不能這樣對待一個外星來客。這是極不尊敬的行為。”
喬治勉強地走了。又過了擔驚受怕的一夜一天，不知道馬丁是不是太平無事。第二天終於下課，他提醒自己，又一個他擔心的日子過去了，但還得證明這一天是不是像其他幾天一樣平安無事。
他來到那小屋時，裡面空空的，沒有馬丁的影子。他先是一陣驚慌，隨後卻提醒自己，這完全是按計劃行事。是他關照馬丁不要整天待在屋裡的。
不過他本以為放學後能在這裡找到他。他找遍了所有平時能找到他的地方——烤箱、陽臺、淋浴地方，甚至扶手椅底下——從石梯頂到那塊空地。然後他一直下去，到了公園和棧橋那裡。但哪兒也看不見馬丁，只好又回小屋來等他回家。
在小屋裡他看到卡西一副著急的樣子。”沒事，”他告訴她說。”他今天大概整天出去，照盧克說的，在街上不會被人捉到。”
“噢，”卡西說著撿起地板上的練習本。她一頁頁看馬丁畫的畫。“他在這裡過了好半天。練習本差不多畫滿了。
而且不是亂塗，是認真畫的。只要看懂他的滑稽畫法，可以說他畫得很好。他一定有這個癖好——大概正因為這緣故，他一直喜歡那幅畫。”她放下練習本，回到她的老位置——那把舊扶手椅。“瞧，那幅畫在這裡。馬丁真粗心大意。
我幾乎坐到它上面了。”她把畫撿起來，接著彎身皺起眉頭對著它看。
“這是怎麼回事？”她向喬治轉過迷惑不解的臉。
“他在畫上亂塗，真有趣。想來他對它太喜歡了，在它上面亂塗起來。”
喬治聳聳肩，皺起眉頭，接著快步走過去從卡西肩後朝下看。“他不會在它上面亂塗的。他是告訴我們……天啊。卡西！他是存心這樣做的——這是一個通知。他們把他捉去了。”
從卡西驚恐的臉可以看出，她明白了。他們一起俯身看那幅馬丁心愛的畫，上面畫著動物，在像馬的那隻動物上，如今用黑粉筆加上了馬鞍和馬韁。
第十二章密探喬洽·亞當斯
想到會出什麼可怕事情是一回事，而確信是出了什麼可怕事情則是另一回事。卡西把馬丁心愛的畫重新平正地釘回視窗它原來的地方，好像什麼事也沒有發生過一樣。她想起自己竟不知不覺這樣做，只能是因為她不知道做什麼事好，至於喬治，他站在光禿禿的房間當中無計可施，他的第一個反應甚至更加沒道理。
“活該，誰叫他整天拿著粉筆在這裡亂塗亂抹。我告訴過他不要待在家裡。”
說完這句話他就皺起眉頭，強迫自己面對現實。他想起他向馬丁解釋馬鞍和馬韁的話——馬被捉住便戴上它們。畫所表示的意義可以說毫無疑問，馬丁被捉住了，落到地球當局的羅網中，成為距離他自己的星球幾個光年的陌生人的囚徒，而在外空的什麼地方，一艘太空船正在飛向地球——就在這時候，它正越來越接近了。
“兒童福利，”喬治狠狠地咕嚕一聲，幾乎就像馬丁會這麼說的口氣，“不是野象，不是強盜，不是間諜。卻正是兒童福利機構。”他毫無目的地在房間裡來回走了一陣，一下子咕嚕了一聲“見鬼！”就大踏步很快地走出房間，向石級走去。卡西跳起來追他，跑下石級，走進陰暗的汽車房。喬治在烤箱裡摸索，掏出一個很皺的包裹，對著它皺緊眉頭。卡西可以看出來，他實在擔心極了。
“他的食物。他沒有東西吃。他要捱餓了。”
“說真的，喬治，”卡西放心地說，“對兒童福利機構隨你怎麼說，但至少會給他東西吃。它就是幹這個的。”
他向她轉過身來，猛地又焦急又絕望地大叫。“他們自然會給他吃！一天三頓，綠的和黃的蔬菜！冰淇淋和果汁凍，番前湯，烤土豆。別說孩子話，卡西——這些東西他一樣也不能吃。他只能吃這種狗餅乾。他要捱餓了。”
卡西又一次發現自己需要面對馬丁那種難以相信的奇怪差異。她咬嘴唇。她看見的不是喬治所見的形象——一個陷在另一星球的冒險家；她看見的只是一個男孩——老成和彬彬有禮，不太伶俐而十分驕傲，但文雅可愛。
這個朋友由於有些特別，卻會