子真是一個了不起的成就。這座房子以前很舊，很陰沉可怖。我記得前兩三年以前，當聖·梅朗先生登報出售的時候，我曾代家母前來看過。
“對·梅朗先生！”維爾福夫人說，“那麼在您買這座房子以前，它是屬於聖·梅朗先生的了？”
“好象是吧。”基督山回答。
“什麼！‘好象’？難道您還不知道賣主是誰嗎？”
“不，的確不知道，這筆交易是由我的管家全權代我辦理的。”
“這座房子至少已有十年沒人住過了，”夏多·勒諾說，“它外表看上去實在有點死氣沉沉的，百葉窗總是都關著，門總鎖著，庭園裡長滿了野草。真的，假如這座房子的房主不是檢察官的岳父的話，人家或許會以為這裡曾發生過某件可怕的罪案哩。”
到現在為止，維爾福對放在他前面的那三四杯珍奇美酒一點也沒嘗過，這時，他拿起了一杯，然後一飲而盡。基督山暫時讓房間裡靜默了一會兒，然後說道：“這真奇怪，我初次踏進這座房子的時候，也曾有過那種感覺，它看起來是這樣陰森森的，要不是我的管家已代我買了下來，我是決不會要它的。也許那傢伙收受了中間人的賄賂。”
“也許是吧，”維爾福掙扎著說道，並極力想做出一點微笑來。“但請相信我，那件賄賂案跟我可毫無關係，這座房子也可以說是瓦朗蒂娜嫁妝的一部分的，聖·梅朗先生很想把它賣掉，因為再過一兩年如果還不住人的話，它就會倒塌的。”
這次可輪到莫雷爾的臉色變白了。
“尤其是有這樣一個房間，”基督山又說道，“它表面上看上去很平凡，掛著紅緞子的窗帷，可是，不知為什麼，我感覺得那個房間很有趣。”
“怎麼會呢？德佈雷說，”怎麼有趣？“
“我們能把出於本能的感覺解釋清楚嗎？”基督山說，“我們在有些地方好象能呼吸到抑鬱的氣息，難道不是這樣嗎？可為什麼？�