貴嗎？”
楚天翔笑著說道：“陳叔，不是貴不貴的事，是頂級稀缺資源，比玻璃種帝王綠都少。”
陳正升還是沒明白，不值錢這麼激動幹什麼？
譚輝放下石頭給戴東看，這也是楚天翔太操蛋，視窗開的太小，就是一個人也得歪著脖子才能看到。
譚輝走到楚天翔身邊問道：“有多大？”
楚天翔兩手一攤，說：“不知道，裡面太複雜了，但應該不會太小。”
譚輝長出了一口氣，說道：“終於見到真東西了！”
在翡翠的品種裡，有兩個傳說，一個就是龍石種翡翠，據說是從寒洞裡挖出來的，如萬年寒冰，冰冷襲人，瑩瑩發光，種份老到極致，是翡翠品質的終極目標，但只是傳說，沒人看見。
另一個也是傳說，也是追求一種極致，就是七彩料，一塊翡翠上有‘赤橙黃綠青藍紫’七種顏色，想想都神往，但翡翠挖掘幾百年，沒聽說有人見過。
退而求其次，五彩料就成為所有翡翠人的夢想，而且傳統文化又賦予五彩料一個極其高大上的稱呼：‘福祿壽禧財’。國人所有的傳統祝福都在這五個字裡頭，你說值不值錢。
你有一堆玻璃種，一堆帝王綠，只能說明你有錢，但你有一塊五彩料，那才能證明你是翡翠的資深大藏家，就像玩古董瓷器，你要沒有一兩塊汝窯的殘片，你好意思說你是古董大家？
物以稀為貴，五彩料這玩意不是你有錢就能買得到了，這東西產量太稀少了，幾十年，上百年未必出來一塊，而且說值多少錢就值多少錢，因為沒有任何參照物。
--
作者有話說：
紀念一下吧，當年碰上一塊五彩料，只有幾百克，嫌貴沒買，這麼多年再也沒見過。
。