你看上去還挺適應，哪兒學的，學校嗎？”
“沒錯，專業是高階真空焊接，還在地球軌道上呆過三個星期。”我坐到他旁邊的座位上，習慣性地伸手去掏煙盒，掏了也不知多少回了，怎麼會摸得著。這兒的後勤供應部門壓根也沒想過提供尼古丁和大麻這類東西。
“訓練就夠讓人受的了，”傑夫抱怨道，“還連他媽的煙都抽不上。”
“立正！”聽到口令，我們一窩蜂似的連忙起立，三三兩兩地站在一起。
門開了，進來一位少校。我感到多少有些緊張。他畢竟是我曾見過的軍銜最高的軍官。他筆挺的制服上裝飾著一排排綬帶，其中紫色的那條說明他曾在舊時的美國軍隊中作戰時負過傷。沒準兒就是在那場印度支那戰爭中。可沒等我出生美國就輸掉了那場戰爭，而少校看上去也沒那麼大年齡。
“坐，都坐吧。”他邊說邊做了個手勢，然後，背起雙手，掃視著全連計程車兵，臉上掠過一絲微笑。“歡迎各位來到查倫星，你們的運氣不錯，碰上個大好天兒著陸。現在是這裡的夏季，室外氣溫是絕對8，15度，估計再過二百年也變不到哪兒去。”
隊伍中響起一陣勉強的笑聲，誰都能聽得出，那不過是人們逢場作戲、捧捧場而已。
“希望你們能儘快適應我們邁阿密基地的氣候，盡情享受它吧。基地位於朝陽面的中心，你們的訓練大都在背陽面進行，那兒的氣溫低得多，常年保持在絕對2，08度。
“你們不妨把在地球和月球上接受過的訓練看成是小打小鬧，那不過是為你們在查倫星上的生存訓練熱熱身罷了。在這兒，你們將接受全面系統的訓練，從使用工具和武器直到實戰演習。你們很快就會發現，在超低溫條件下，裝備和工具不能正常工作是家常便飯，武器失靈也是常有的事，訓練時要格外小心。”
他翻了翻手裡的資料夾又接著說道：“你們現在男女士兵各有四十九和四十八人，在地球上進行訓練時損失兩人，另有一人因精神失常被遣返。你們以往的訓練計劃�