腳底下。“‘我再嫁！我出賣孩子！誰敢說這種話！誰敢這樣侮辱我！你去告訴奧斯本先生，說這封信太卑鄙，實在太卑鄙，我不願意寫回信。再見了，先生’——說完這話，她鞠著躬送我出來，那樣子簡直像悲劇裡的皇后。”這是那律師告訴奧斯本的話。
她的父母並沒有覺察她那天大失常態，她也不把經過告訴他們。兩個老的各操各的心，老太太如今糊里糊塗，全副精神都在自己的事情上面。老先生仍舊喜歡東撩撩西撥撥的做投機買賣。我們知道他經營煤公司和酒公司都一敗塗地，可是他還是不甘心，時常在市中心四處打轉，想法子找門路。有一天，他又找到一樣新的買賣，打定主意要投資，克拉浦先生勸著也沒有用，其實他老早給拖了進去退不出來了，根本沒敢把真相全盤告訴克拉浦。賽特笠先生的座右銘是決不和婦人女子談銀錢出入的事，所以家裡人對於未來的災難影兒都不知道，直到那倒楣的老頭兒逼得走投無路才招供了實情。
他們這家的賬目向來一星期一結，如今忽然付不出來。賽特笠先生愁眉苦臉的告訴妻子說印度的匯款沒有來。可憐的老太太只得到各家鋪子裡去要求展期付賬。因為她向來準時付賬，有一兩家鋪子反而因為收不到錢而對她發脾氣，其實這種情形在好些不守規矩的顧客是極平常的。還虧得愛米總是高高興興的付出她的一份錢，從來不去過問家裡的賬目。這樣，這一家子勉強吃著一半口糧過日子，總算平平安安對付了半年，賽特笠老頭兒還在希望他的股票上漲，一切復歸順利。
可是半年過去，並不見什麼地方生出六十鎊錢來幫他們渡過難關。家計是越來越艱難了。賽特笠太太病病歪歪的，比以前衰弱了許多。她不大說話，時常躲在廚房裡對著克拉浦太太掉眼淚。賣肉的對她喪聲歪氣，菜蔬鋪的掌櫃也不把她當一回事。有一兩回小喬傑抱怨飯不好吃。愛米麗亞自己只要吃一片面包就能當一餐飯，可是覺得孩子太受委屈，從私房裡拿出錢來買了東西給他吃，免得他身體受影響。
到後來兩個老的不得不把實情告訴她，可是說的話還是藏一半露一半的。處境十分窘迫的人往往是這樣子。有一天，愛米麗亞自己的錢來了，便準備把貼補給父母的費用交出來。她平時的開銷都有賬目，這次要求把股息留下一部分，因為她已經給喬治定了一套新衣服。
她的母親這才開口，告訴她喬斯的匯款沒有來，家裡難過日子，而且責備著說她早該看出爹孃的苦處，可氣的是她除了喬傑之外誰也不管，什麼也不管。愛米聽了這話，一言不發，把桌子上所有的錢都推到母親面前，自己走到房裡哭得淚乾腸斷。那天她不得不到鋪子裡去把衣服退掉，心裡無限的感觸。她一心要叫孩子在聖誕節穿上新衣服，已經和她的朋友，一個第二三流的女裁縫，討論過好幾回，商量應該怎麼裁，做什麼式樣。
最為難的，就是要把這事婉轉告訴喬傑。喬傑聽了大鬧；他說人人到了聖誕節都穿新衣服。人家不要笑話他嗎？他無論如何要穿新衣服，媽媽老早答應的。可憐的寡婦吻著兒子，一點辦法也沒有，只好一面補舊衣服一面掉眼淚。她把自己的幾件首飾衣服東翻西弄，看看有什麼可以換錢買新衣服的沒有。她還有一塊都賓送給她的印度細羊毛披肩。她記得從前跟著母親到勒特該脫山一家漂亮的印度鋪子裡去過，那兒常有太太小姐們把這些貨色買進賣出。她想到有這條路可走，高興得臉上發紅，眼睛裡放出光來。早上喬傑上學之前，她吻著他，滿面喜色的目送他動身。孩子覺得她的笑臉準表示有好訊息。
她把披肩包在一條大手帕裡（這手帕也是好心的少佐送給她的），藏在斗篷下面，紅了臉兒慌慌張張的往勒特該脫山那邊去。她一路沿著公園的牆匆匆的走，過街的時候，索性奔跑起來，引得好些人在她旁邊走過的時候回過身來對著她紅噴噴的俊俏的臉兒瞧個不住。她心裡籌劃究竟把披肩換來的錢買什麼好。除了新衣服之外，她打算買些他所渴望的故事書，替他留下下半年的學費，餘下的給父親買一件斗篷，省得他老穿著那件舊外套。她對於少佐的禮物並沒有估計錯誤。那披肩精美輕軟，鋪子裡的人給了她二十個基尼，還大大的沾了她的便宜。
她得到了這麼些錢，又驚奇，又興奮，慌忙跑到聖保羅教堂一帶的大登商店，買了一本《父母的幫手》①，一套喬傑渴望的《三福和麥登》②，就在那裡上了公共馬車，一路捧著包兒回家，得意的了不得。她在故事書的空白頁上整整齊齊的寫著“喬治·奧斯本，親愛的母親贈給他的聖誕禮物”。這本書到今天還在，筆跡娟秀的題存也照舊。