親親熱熱的問候他的孩子，又給了他五十鎊，算是付了一期賬。過後她又去找出租馬車的車行主人，也給他五十鎊。她說：“斯百文，我希望你從此得到一個教訓。上一回我到宮裡去，自己沒有車，我們四個人只能一起擠在我哥哥畢脫爵士的車子裡，多不方便啊！下一回我再進宮，你該放明白點兒了。”原來上次進宮的時候那車行主人對他們很不客氣，所以上校差些兒只能坐了街車去朝見國王，這當然是大失體統的事。
這些事情辦完之後，蓓基上樓去開了前面說過的書
桌，——這書桌是多年以前愛米麗亞·賽特笠送給她的，裡面擱著好多有用和值錢的零星小東西。銀行出納員給她的那張大票，她也收在這私人貯藏所裡。
第四十九章 三道正菜和一道甜點心
那天早晨，崗脫大廈裡的幾位太太奶奶正在吃早飯，斯丹恩勳爵忽然來了。平常的時候他早上總是獨自一人喝他的巧克力茶，不大去打攪妻子和媳婦。事實上，他和那幾個女的難得在一起，除非在公眾集會上打個照面，或是在過道里偶然相遇；再不就是在歌劇院了；他自己的包廂在底層，她們在樓上貴賓座裡，倒還有機會看見一兩面。那天婆媳三人和孩子們圍著飯桌子喝茶吃烤麵包，他大人進來了，接著他們一家就為利蓓加起了一場混戰。
他說�