的聲音唧唧噥噥，含糊不清。 〃是我，娜塔麗。〃 〃啊，喂！拜倫好嗎？〃 〃他很好。〃 〃呵，這可放心啦！〃電話線上的干擾停止了。娜塔麗的聲音變得清晰起來。〃離開後我沒有收到過他一封信。我發了個海底電報，沒有得到回信，我知道現在的郵政是多麼糟糕，可是我仍然擔心起來。〃 〃娜塔麗，他也一直沒有收到過你的信。他寫信給我提起過。我肯定他沒有收到你的電報。不過他很好。〃 〃真怪，我一直一個星期寫一封信給他。多可恨哪！我很掛念他。他在潛艇學校幹得怎樣？〃 在維克多·亨利的窗子外邊，使館門前的衛兵在換班，發出有節奏的立正敬禮聲和用德語打招呼的短促聲音。娜塔麗在電話裡的聲音引起他一陣心酸。她的紐約口音同帕米拉的口音不同，但同樣是一種年輕低沉的女孩聲音。 〃勉強過得去吧，我想。〃 她的笑聲也很像帕米拉，有點沙嗄，帶點嘲諷。〃您說得是。〃 〃娜塔麗，他老早就等著你回去了。〃 〃我知道，還有些問題，但就會解決的。請一定告訴他說我很好。錫耶�