爭結束，儘管這種說法他早在十年前就已經提過了。他這一倡議是可信的。如果盟國一旦接受這項建議，德國將獲得半個波蘭，作為這場閃擊戰輕易取勝的代價，同時，毫無疑問，德國還將收回世界大戰前原屬於它的殖民地，用以獎勵其武裝力量所具有的完美的騎士精神。希特勒對提出最荒唐的建議向來不覺得丟臉，而且這些建議都被採納了。那麼，再作一次嘗試又有何妨呢？ 至少，他如果獲得了他所建議的停戰與和談，毫無疑問，英法輿論將會緩和，放鬆。德國人可以利用這一喘息時機整頓蕭條的工業力量，以便最後攤牌。總之，這是一篇很聰明的演說，這位領袖擺出高姿態，而且似乎具有一種魔力。我能找到的惟一缺點是，講話顯得枯燥、雜亂，但即使這一點也可能是有意的。希特勒今天已經不是當年的一個瘋狂的縱火犯，而是一位歐洲頗有見地的政治家了。他除了具有其他才能之外，還是一位天才的雜耍演員。 帕格讓拜倫也寫下他對這次演講的看法。拜倫給他半頁打字紙，上面寫道： 我最突出的印象是，希特勒仍舊貫徹他在寫《我的奮鬥》時的那些思想。他在這本書裡談到戰爭宣傳的一章中說，群眾像“女人”一樣，憑感情、意氣用事，你要對他們講話，就比如對一個最愚昧無知的人，這樣才能收到廣大聽眾心悅誠服的效果。他的演說通篇都是連十歲的半無知的德國孩子都騙不過的謊言，他的和平建議也是德國總掠奪計劃的組成部分。大概希特勒把其他國家也看成跟他自己的國家一樣，否則，我實在無法理解他這篇演說。我到今天才理解希特勒多麼瞧不起他的人民。他認為他們極端天真而又愚蠢。他們追隨他，愛他。我有什麼資格指責他不正確呢？ 他父親覺得這段話寫得不壞，就在引號裡註明〃這是一個年輕美國觀察家的評語〃。 以後的幾天裡德國電臺及報紙大肆宣傳。義大利和日本也把元首吹捧成空前偉大的和平使者。一股強大的和平浪潮席捲了整個西方和美國。但是，〃丘吉爾一類的〃戰爭販子卻企圖撲滅各國人民對元首伸出和平之手的熱烈反響。如果他們一旦得逞，隨之而來的將是空前殘酷的大屠殺，他們將成為歷史的罪人。帕格從中立國駐柏林情報機構獲悉，法國有人想從中斡旋，以便終止戰爭，但也並不是因為他們當真相信希特勒的講話。關鍵還是承認事實，或繼續打下去。 正當各種傳說紛紜的時候，突然傳來一個閃電式的驚人訊息。一艘德國潛艇居然潛入蘇格蘭北部斯卡帕海灣英國船隻停泊區內，擊沉〃皇橡號〃戰列艦，並安全返航！ 新聞影片裡出現的是嚴肅的、臉胖胖的元首和一個神經質的、板著面孔、頭髮向後梳的年輕人、海軍少校普倫握手的鏡頭。英國海軍部的報告中非常遺憾地稱讚了普倫的技術和勇敢，這一報告使納粹宣傳部忘乎所以，寫這一報告的正是丘吉爾本人。戈培爾的廣播電臺宣稱，〃皇橡號〃沉沒對和平是一大貢獻，因為這麼一來，將會更加認真考慮元首的〃伸手〃倡議。 為中立國家武官與普倫會見安排了一次小型招待會。維克多·亨利把兒子的名字也列入名單，軍銜是美國海軍少尉，拜倫因此收到一份請柬。父子倆在出席招待會之前，先到格羅克中校的寓所便飯。格羅克住在一幢窗戶凸出在牆外的老式房子的四層樓上，一套房間又黑又小，沒有電梯。房間裡笨重的傢俱擺得亂七八糟，簡直連走路的地方都沒有。吃飯時，有鹹魚和土豆，但燒得很好，拜倫覺得很可口。他本來以為格羅克一家都很討厭，但發現他們很家常。話題轉到拜倫在波蘭的那段經歷時，主婦傾聽著，露出一副不愉快的、慈祥的表情。〃簡直叫人不能相信。謝天謝地，總算過去了。但願只有和平，真正的和平，我們不要戰爭。第一次世界大戰毀了德國。再來一次戰爭我們這個國家就會徹底毀滅了。〃
《戰爭風雲》第十六章（7）
羅達說：〃戰爭太可怕了。世界上沒有一個人想要戰爭，可是我們在這裡卻偏偏碰上這種麻煩。〃 格羅克問維克多·亨利：〃你看怎麼樣？盟國會考慮元首非常合理的建議嗎？〃 〃你是要我講漂亮話，還是真想知道些情況？〃 〃不要講漂亮話，維克多。跟我不要講漂亮話。〃 〃那好。德國只有擺脫希特勒和他的統治，才能獲得和平。你們甚至還能保持你們既得的一切。但是他那一夥必須下臺。〃 格羅克和他妻子在燭光下彼此交換了眼色。〃那是沒有希望的，〃他擺弄著空酒杯說，〃如果你的人民不願瞭解德國，那隻好打出個結果來。你不瞭解一九二○年我們國家是個什麼樣子。如果那種制度再延續幾年，那就不可能有海軍，不可能進行經濟建設，什麼也不可能有。德國就完蛋了。虧