他甚至擔心,如果不用正式的稱呼,就會讓這種詩意般高尚的友情庸俗不堪,而且會削弱那種存在於遙不可及的愛與渴望之中的激情。一方面,奧托在內心渴望著有一天能對威廉說出“du”。另一方面,他卻希望繼續用這個中規中矩的“de”,以維護和昇華心中的這個理想,這兩個男人也許應該用最純潔、最天真的方式去交往。這樣,他們的友誼將在彼此觸手可及的範圍之內,達到一個高尚的境界,這絕不是肉體上的親近,而是一種精神上的偎依。一個“合二為一的靈魂”由此而誕生。只有用浪漫主義對現實的態度,即精神是完全獨立於時間和空間的客觀存在,我們才有可能理解這一切。兩個男人之間友誼的唯一紐帶只能是他們的靈魂,就像奧托和威廉那樣———或者說漢斯?克里斯蒂安?安徒生和愛德華?科林,這樣,他們就可以很容易地在非物質層面得以相識、相處和相知。而這種溝通最主要的方式無疑是書信,透過這種渠道,他們可以有足夠的空間和自由去相互擁抱、親吻和愛撫,卻不會顯得過於淫蕩。這僅僅是思想上的興奮和放縱,或者像安徒生在小說第18章所描寫的那樣:“他用自己的嘴唇親吻著寫有威廉名字的頁角,此時,他的心中完全被高尚的友情所佔據。”因此,