子,招牌上寫著:這是一所學校,你須待上7年,屆時你將會成為一個有教養的人。
一個兄弟說:“我要穿過森林。”然後離開了。另一個說:“我要去學校!”
“在這裡你必須學會正確的站姿,”他們對他說道,“第一種姿勢!”他立刻站成了第一種姿勢。
他們告訴他:“雄辯是銀,沉默是金!”然後他便一句話也不說。
“不要讓任何人看出你在考慮自己。眼睛向前看!”然後,他目視前方。
“走路時,不要那樣移動腿!”
他們說:“最好用繩子把腿捆起來!”然後他立刻用繩子把腿捆起來。
現在他們說:“不要那樣移動胳膊!”“用繩子捆住胳膊!”
然後拉繩子,使他做動作,這樣他就受到教育了!
正是在1822年至1827年期間,西蒙?米斯林和漢斯?克里斯蒂安?安徒生髮生了衝突,他們的師生關係小有名氣,因為安徒生———以他的尋常感悟來留心並宣傳自己的神話———在世界文學裡記錄了他們的衝突。在斯拉格爾斯和赫爾辛格文法學校裡,安徒生聽命於校長米斯林。在19世紀50年代的《我的童話人生》裡,他把這種學習生涯描述為一種長時期的折磨。他比較了自己在教育神壇前的命運和查爾斯?狄更斯書中所有男孩的不幸。安徒生甚至冒昧地假設,如果狄更斯對19