《大清翻譯官》最快更新 [aishu55.cc]
公元1715年1月31日康熙五十三年農曆十二月二十日天氣晴
十二天前登上太和殿被皇上賞賜時,我還以為人生坦途從此走上輝煌,誰料短短几天后,我就淪為階下囚,可見人生際遇之無常,年輕人不應該給未來做太多設想,要緊的是踏踏實實走好眼下每一步。
譬如我今天的小目標就是能吃進去一整碗牢飯,從而不必餓得手腳綿軟,眼睜睜看著老鼠在我腳上爬上爬下。
哐哐哐!
牢頭重重地敲了敲窗,把今天的牢飯推了進來。
儘管已經餓得兩眼冒金星,我還是花了至少十秒給自己做心理建設:沒事兒,不過就是碗髒了些,飯菜裡夾雜了些頭髮和指甲而已,吃了死不了,不吃才會死!你穿過三百年時光,橫跨了印度洋,熬過了壞血病和瘧疾,萬里迢迢回到故土,還沒來得及發光發熱就活活餓死了,幾百年後現代人發現了你留下的日記本,你得多丟人吶!
飯菜是香的,和昨天相比,香味格外誘人。
可當我把碗舉到眼前,一睜眼,頓時頭皮發麻,同時胃部劇烈一抽,手也觸電般鬆開了。
老天爺,碗裡怎麼會有一隻老鼠頭!儘管已經烹熟並染了糖色,可那突兀的大門牙實在醒目而可怖!要在之前,我肯定不能一眼就認出來,可這五天來,我已經和牢房裡的碩鼠纏鬥多次,彼此之間熟稔得不行,嘔……
入獄五天來,每天都能聽到對面男監傳來的慘叫和求饒聲,卻始終沒人來提審我,起初我以為是雍親王對女犯人比較仁慈,或者十四貝勒私下裡找了關係,可直到此刻我才知道,不是的,他們一直在瓦解我的心理防線,應該是從我第一次看到那隻髒乎乎油膩膩的碗拒絕進食的時候,就暴露了弱點。
這碗飯摔碎之後,我自詡強壯的體魄也終於支撐不住,兩眼一黑癱軟下去。
等我醒來已經被架在審訊椅上,不遠處的桌子上放著一個乾淨的碗,碗裡盛著幾個紅薯。
我全部的注意力都放在那隻碗上,以至於忽略了站在一旁的人,直到他清了清嗓子,冷哼了一聲。
審訊室裡光纖很暗,唯一一個小窗在我頭頂。他大半個身子都在暗影裡,我只能看出個子很高,遠高於這個時代男性的平均身高,大概在一米八二三上下;肩膀很寬,應該是經常拉弓射箭,所以上半身肌肉發達;不算厚重的衣服上滾著一圈奢侈的貂毛,腳上的靴子板正有型,像穿了沒幾次的新鞋。
這些蛛絲馬跡讓我有了一個大膽的猜測,而這個猜測就像一針強心劑,讓我忽然有了力氣。
他也敏銳地發現了這一點,視線犀利如同刀鋒一般向我射來,“安東尼把你放走,為什麼要跑回來?現在可後悔了?”
生死麵前,我這個人一向是沒什麼骨氣的,更何況面對的人是他,一個逼死同僚,逼得親兄弟和叔伯父變賣家當,用如此卑劣的方式對待女嫌疑人的人。他不講情理,不憐香惜玉,只會不擇手段把事情朝他希望的方向引導。
我點點頭,想實話實說,然而開口才發現嗓子裡好像墜著一塊千斤頂,接著眼淚像洩洪壩開了閘一般。
臘八登殿之後,我曾設想過很多次,在怎樣的條件下與他相識,以及如何獲得他的賞識,卻無論如何都沒想到是這幅場景。
“現在後悔還來得及。”他依然站在陰影裡,語氣沒有絲毫緩和。
我抽噎了兩下,抹乾眼淚望著他,聲音有些發抖:“我不是後悔回到東堂自投羅網,率土之濱莫非王土,若王爺認定我們有罪,不管逃到哪裡都躲不過現在的遭遇。我後悔的是聽從安東尼的安排,錯失了自白的良機。”
“自白?”
“是,這五天之中我想了很多次,我們應該在得到訊息的第一時間封鎖東堂,儲存好賬本,靜等步兵統領衙門的官差上門,核查我們是否私藏了製作武器的原料和設計稿,有沒有和西安聖母得勝教堂甚至任何有嫌疑的人有賬務往來,如果這樣,以王爺的明察秋毫,可能早就將我們無罪釋放了。恰恰因為安東尼和我、郎世寧離開過東堂,現在才有了說不清的嫌疑。”
“你認識我?”他抓住了一個奇怪的點,追問:“我們從未見過,更沒有說過話,難道教廷還曾考慮過我?”
他是在嘲諷教廷選擇了十四貝勒,可十四貝勒此時卻無法對天主教徒施以援手。
真惡劣啊這人!他反對傳教,不會是因為沒被選擇,惱羞成怒吧?